【摘 要】
:
研究空间认知与隐喻之间的关系在国内外学术界并不少见,但大多局限在对空间隐喻的研究上,而“空间隐喻”属于概念隐喻的一种,因此,这些研究可视作是概念隐喻研究的延伸或扩展
论文部分内容阅读
研究空间认知与隐喻之间的关系在国内外学术界并不少见,但大多局限在对空间隐喻的研究上,而“空间隐喻”属于概念隐喻的一种,因此,这些研究可视作是概念隐喻研究的延伸或扩展。然而,对空间问题进行研究还可以借助空间参照框架理论来深化。斯蒂芬·C·莱文森(Stephen C.Levinson)在他的《语言与认知的空间——认知多样性探索》一书中提出了空间参照框架理论,并创立了空间参照框架三分法。他将空间参照框架分为:内在参照框架、相对参照框架、绝对参照框架。本文借助莱文森的这一理论,试图对艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)诗歌中的隐喻进行分析,揭示其隐喻特征。艾米莉·狄金森(1830年-1886年)是19世纪美国传奇诗人,被誉为现代主义诗歌的先驱之一,美国诗人中的佼佼者。在她三十余年的创作中,共写下了1775首诗歌,《狄金森诗选》一书选取了其中的133首。她所有的诗歌大多以“人生”、“自然”、“哲思”、“天堂”、“宗教”、“死亡”、“爱情”等为主题。本项研究采用定性分析和定量分析相结合的方法,以每个主题对应的关键词为分类标准将诗歌数据库中狄金森的1775首诗歌的文本导入SQL(数据库管理系统)检索统计出“自然”“天堂”、“死亡”和“爱情”四个主题的诗歌在《狄金森诗选》的133首诗歌中占94首,比例高达70.6%;在1775首诗歌中占1264首,比例为71.2%。可见上述四个主题在狄金森诗歌中的地位。因此本项研究围绕自然、爱情、天堂、死亡这四个主题分别选取了典型的诗歌,借助莱文森空间参照框架理论,分析诗歌中的意象组合,通过意象空间关系的分析揭示意象组合所产生的隐喻意义。研究结果表明狄金森诗歌具有独特的隐喻特点,即:通过构建某一事物与周边事物的多维关系(即空间关系)来追求超越文字的不确定的所指意义,并试图打破字面意义与隐喻意义间约定俗成的对等关系,从而达到隐喻的效果。此项研究还表明:莱文森的空间参照框架理论在揭示事物间的多重关系和认知事物的角度上有其独到的作用。
其他文献
本文运用语言类型学的描写框架,对澄海方言定指范畴的三类句法表达形式进行细致的描写与分析,比较它们在语音表现、句法表现和语用功能等方面的异同,总结出它们的特点以及它
目的建立尿源性脓毒血症新西兰兔模型,并用NaHS及PAG对其进行干预,观察新西兰兔肾组织p38MAPK、Caspase3的表达以及肾脏细胞凋亡的变化,探索H2S对尿源性脓毒血症肾组织p38MAP
目的已知全反式维甲酸(ATRA)可以改善角膜上皮缺损。本文通过全反式维甲酸(ATRA)处理损伤后大鼠角膜上皮,探讨ATRA对大鼠角膜上皮损伤修复过程中角膜上皮细胞凋亡以及紧密连接结构重塑的影响,并进一步对其可能的机制进行初步探讨。方法普通级健康2个月鼠龄雄性SD大鼠200-300g左右眼分组,左眼为溶剂对照组,右眼为ATRA处理组(加药组)。适应性饲养三天后,10%的水合氯醛麻醉大鼠,眼科手术刀片
目的探讨改良环甲膜切开术在重症阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)多平面手术治疗中的临床应用价值。方法分析我科近3年26例同期行改良环甲膜切开术和重症OSAHS多平面
癌症诊疗一体化是临床医学的关注热点,光功能性纳米材料在其中具有突出的表现。多孔球形碳纳米载体在近红外光区具备优异的光热转换性能并可以负载抗癌药物,上转换材料可以将
本文是一篇英译中翻译项目报告,选取德国社会学家赫磊(Horst Jurgen Helle)的著作《中国:希望还是威胁》(China:Promise or Threat?)中的第五章至第七章作为项目报告的原文文
目的:既往大量研究已经证实晚期糖基化终末产物(advanced glycation end products,AGEs)可以引起内皮细胞功能失调和凋亡。AGEs导致内皮细胞损伤主要通过与细胞表面受体RAGE
我国新《行政诉讼法》第七十条和第七十七条引入“明显不当”的司法审查标准。但“明显不当”作为一个法律概念,其内涵和外延仍然有很大弹性,学界尚无定论。此外,国家的规范
韩国语助词不仅数量众多,意义也很丰富。中国韩国语学习者在学习韩国语助词时遇到了很多的困难。根据调查,“(?)”和“(?)”的使用频率居副词格助词的前两位,不仅经常被使用,偏误率也相应地很高。现有的与助词相关的研究大部分采用作文搜集和调查问卷的方式,有一定数量上的局限和主观的干涉性。中介语理论主张偏误是学习者提升语言水平的一个环节,值得研究。偏误分析理论认为偏误不是消极的,通过对偏误的分析可以预测难
目的通过对患有抗N-甲基-D-天冬氨酸受体脑炎儿童的临床症状、实验室检查、治疗及随访转归的回顾性分析,总结其临床特点,尽早明确诊断,及时治疗,预后较好。方法选取2012年9月