论文部分内容阅读
保加利亚是东南欧的一个小国，位于罗马尼亚和土耳其之间的黑海海岸354公里处，与前南斯拉夫和希腊接壤。其次还与阿塞多尼亚、罗马尼亚、塞尔维亚和土耳其相邻。保加利亚有700多万的人口，首都在索非亚。
本研究的目的是探讨1949年以来保加利亚与中国贸易关系的现状和动态。保加利亚和中国的贸易和经济关系有着悠久的历史，两国元首高度重视双边经贸合作的重要性，并给予了有力的支持。在庆祝保加利亚与中华人民共和国建交65周年之际，两国建立了全面的友好合作伙伴关系，并努力将两国的合作提高到一个新的、更高的水平，因此，提高双方在所有领域的合作水平成为了两国未来的主要目标。保加利亚和中国的双边关系近年来迎来了新的阶段，双方在多方面开展合作，两国关系稳步发展，政治互信不断加深，经济、贸易、投资、农业、文化、教育等方面的发展成效有目共睹。保加利亚和中国承诺在平衡的基础上努力扩大贸易，为此，两国将努力提供必要的体制基础，寻求农业合作的新形式，这有可能成为两国务实合作的一个新的重要方向。保中双方将积极发挥各自的优势，扩大与高速公路、隧道、桥梁建设有关的合作伙伴关系。并促进保加利亚的机场扩建、港口、铁路和其他基础设施和能源项目的现代化。保加利亚和中国公司之间也正在寻求在能源、新技术、创新、可再生能源等领域的合作共同发展。在中国政府看来，保加利亚是进一步投资的重要战略国家之一，为此需要筹建两国的商业论坛，其目的是建立一个平台，在两国公司之间建立一个信息交流机制。这样的信息交流机制将取得令人满意的结果，无疑将对今后贸易的扩大和两国之间的经济关系产生积极的影响。
本研究旨在为中国政府或企业在保加利亚的贸易机会提供一个理论分析的框架。通过对经济发展环境和保加利亚现有中国投资者经验的综述，可以帮助中国政府或公司充分了解保加利亚的经济状况。事实上，无论是学术工作者还是其他行业从业者，都为进一步研究中国与保加利亚的贸易关系将提供至关重要的信息。从理论上讲，通过中国对保加利亚贸易影响的概况描述和中国企业在保加利亚市场上的经验研究，将有助于促进保加利亚贸易的发展。此外，本研究旨在为寻求在保加利亚市场拓展业务的中国企业或政府提供一些启示和政策建议。这项研究的结果将有助于协助策划他们的贸易策略，并计划未来的发展方向。
本研究将重点放在中国与保加利亚之间的贸易关系上，将有助于更好地发展两国贸易市场。这也为政府官员提供了一个清晰的路径，使他们能够采取重大行动，发展国际合作。中国与保加利亚于1949年10月4日建交，1952年中保签订了两国政府间第一个贸易协定，实行政府间记账贸易方式。从1991年开始改为现汇贸易方式。2017年中国自保加利亚进口额为9.69亿美元，中国向保加利亚的出口额为11.69亿美元。同年，保加利亚的总进口为342.64亿美元，总出口额为315.88亿美元。作为欧盟的成员国之一，其超过一半的货物贸易是在欧盟内部进行，也就是说保加利亚与中国的贸易关系目前一直处于非常低的水平。虽然中国和保加利亚的贸易额比较低，但是随着中国“一带一路”战略的推进和中欧“16+1合作”的开展，中保贸易关系迎来了较好的发展机遇，在这样的背景下分析中保贸易关系中存在的问题就显得尤为重要。
本文的研究将对今后的研究产生重要的意义。本文先描述中国与保加利亚贸易关系的历史和现状，探讨中国与保加利亚政府在国际贸易合作中面临的问题和困难，最后提出建设性的意见。
本研究主要探讨和解决的一些问题是:
1.分析中保贸易关系中存在的问题？中国和保加利亚的贸易异质处于比较低的水平，虽然在中国“一带一路”战略和中欧“16+1合作”的推进，但是中保贸易还存在这一些结构性的问题，分析这些问题对于理解中保贸易的特点和未来趋势有着重要的意义。首先，两国经贸往来还不够多，对对方市场情况了解不够透彻，合作机会还不多;其次，在大多数情况下，中国和保加利亚企业作为“独行侠”在国外开拓市场，没有实现规模效益，没有有针对性的战略规划，资源还没有得到充分的汇集和利用;第三，监管措施和政策不够稳定。
2.怎样改善中国和保加利亚的贸易合作以及未来合作前景？在分析问题的基础上，探讨这些问题产生的原因，并研究如何改善中国和保加利亚的贸易合作，并对中国和保加利亚的贸易合作的前景进行展望。中保经贸合作是建立在两国要素禀赋优势基础上的，双边合作的扩大和深化有利于促进保加利亚经济的发展。保加利亚越来越倾向于向中国出口货物，出口值近年来稳步上升。表明保中两国贸易关系发生了明显变化。两国应努力提供必要的体制基础，并寻求新的农业合作形式。保中双方应当积极发挥各自的优势，扩大在保高速公路、隧道、桥梁、机场扩建、港口、铁路等基础设施和能源项目建设方面的伙伴关系。
3.中国作为保加利亚的贸易伙伴和来源地国对保加利亚的重要意义是什么？虽然保加利亚的主要贸易伙伴国都在欧盟内部，但是中国和保加利亚的贸易的对于保加利亚的重要性也在逐步提升，因此，需要探讨中国作为保加利亚的贸易伙伴和来源地国对保加利亚的重要意义。2007年保加利亚加入欧盟，有力地推动了当地经济的发展。2007年后，中保两国经贸关系发展迅速，这有助于进一步加强保加利亚作为东西方之间桥梁和通往欧洲市场门户的作用。保中两国关系己进入一个新的发展阶段，其根本目的是提高两国在各个领域的合作水平。
4.保加利亚在当前的贸易关系中如何促进出口和进口的数量。保加利亚目前的进出口规模不大，那么在未来的发展中，如何在当前的贸易关系中促进进出口的量是短期内保加利亚促进贸易增长首先考虑的话题。中国与中东欧国家特别是保加利亚在平等互利的基础上开展了“16+1”机制合作，为推动中东欧16国经济发展发挥了积极作用。中保两国可以利用各自的优势，取长补短，为两国关系的发展注入强大的新动力。
5.保加利亚对华贸易的主要的产品结构是什么？研究两国的贸易，量是一个方面，结构也是重要的一个方面。那么当前保加利亚出口的主要产品结构是什么？保加利亚对华贸易的主要产品结构是什么？这些问题都会强烈影响中保贸易的现状和未来发展。本文运用贸易强度指数、产业内贸易指数、贸易互补性指数等贸易指标，可以看出，保加利亚对华出口高度集中，以初级商品为主，但中国对保出口更加多样化，主要是制成品。中国向保加利亚出口的主要商品有服装及配件、电器设备、家用电器、电器元件、鞋类、机械设备及零部件;主要进口钢铁产品、有色金属、运输工具、金属矿石和废弃物。其中，机械设备、电子设备、音像处理设备等高科技、高附加值产品的进口额仅为5亿至9亿美元。
6.保加利亚的出口与中国进口的互补性有多大？要研究中保贸易的未来发展趋势，保加利亚的出口与中国进口的互补性就显得尤为重要。从中保两国贸易商品的结构可以看出，两国贸易的互补性较大，这也说明了两国贸易发展的良好前景和巨大潜力。
虽然保加利亚与中国的贸易关系目前一直处于非常低的水平，但是从未来发展的角度来看，中欧“16+1合作”将会给保加利亚的经济带来更多的促进。目前，保加利亚贸易环境在社会层面上很好，其次是政治环境、投资和融资环境比较稳定，需要改善的是贸易环境、基础设施和创新能力。本文通过对中国公司在保加利亚主要贸易机会的全面分析，将有助于全球对中国贸易投资现象的研究;其次，有助于中国与保加利亚加强交流，主要致力于基础设施、互联互通、产业能力、文化等领域的建设，进一步加强中国企业的基础设施建设和互联互通发展。
本研究的目的是探讨1949年以来保加利亚与中国贸易关系的现状和动态。保加利亚和中国的贸易和经济关系有着悠久的历史，两国元首高度重视双边经贸合作的重要性，并给予了有力的支持。在庆祝保加利亚与中华人民共和国建交65周年之际，两国建立了全面的友好合作伙伴关系，并努力将两国的合作提高到一个新的、更高的水平，因此，提高双方在所有领域的合作水平成为了两国未来的主要目标。保加利亚和中国的双边关系近年来迎来了新的阶段，双方在多方面开展合作，两国关系稳步发展，政治互信不断加深，经济、贸易、投资、农业、文化、教育等方面的发展成效有目共睹。保加利亚和中国承诺在平衡的基础上努力扩大贸易，为此，两国将努力提供必要的体制基础，寻求农业合作的新形式，这有可能成为两国务实合作的一个新的重要方向。保中双方将积极发挥各自的优势，扩大与高速公路、隧道、桥梁建设有关的合作伙伴关系。并促进保加利亚的机场扩建、港口、铁路和其他基础设施和能源项目的现代化。保加利亚和中国公司之间也正在寻求在能源、新技术、创新、可再生能源等领域的合作共同发展。在中国政府看来，保加利亚是进一步投资的重要战略国家之一，为此需要筹建两国的商业论坛，其目的是建立一个平台，在两国公司之间建立一个信息交流机制。这样的信息交流机制将取得令人满意的结果，无疑将对今后贸易的扩大和两国之间的经济关系产生积极的影响。
本研究旨在为中国政府或企业在保加利亚的贸易机会提供一个理论分析的框架。通过对经济发展环境和保加利亚现有中国投资者经验的综述，可以帮助中国政府或公司充分了解保加利亚的经济状况。事实上，无论是学术工作者还是其他行业从业者，都为进一步研究中国与保加利亚的贸易关系将提供至关重要的信息。从理论上讲，通过中国对保加利亚贸易影响的概况描述和中国企业在保加利亚市场上的经验研究，将有助于促进保加利亚贸易的发展。此外，本研究旨在为寻求在保加利亚市场拓展业务的中国企业或政府提供一些启示和政策建议。这项研究的结果将有助于协助策划他们的贸易策略，并计划未来的发展方向。
本研究将重点放在中国与保加利亚之间的贸易关系上，将有助于更好地发展两国贸易市场。这也为政府官员提供了一个清晰的路径，使他们能够采取重大行动，发展国际合作。中国与保加利亚于1949年10月4日建交，1952年中保签订了两国政府间第一个贸易协定，实行政府间记账贸易方式。从1991年开始改为现汇贸易方式。2017年中国自保加利亚进口额为9.69亿美元，中国向保加利亚的出口额为11.69亿美元。同年，保加利亚的总进口为342.64亿美元，总出口额为315.88亿美元。作为欧盟的成员国之一，其超过一半的货物贸易是在欧盟内部进行，也就是说保加利亚与中国的贸易关系目前一直处于非常低的水平。虽然中国和保加利亚的贸易额比较低，但是随着中国“一带一路”战略的推进和中欧“16+1合作”的开展，中保贸易关系迎来了较好的发展机遇，在这样的背景下分析中保贸易关系中存在的问题就显得尤为重要。
本文的研究将对今后的研究产生重要的意义。本文先描述中国与保加利亚贸易关系的历史和现状，探讨中国与保加利亚政府在国际贸易合作中面临的问题和困难，最后提出建设性的意见。
本研究主要探讨和解决的一些问题是:
1.分析中保贸易关系中存在的问题？中国和保加利亚的贸易异质处于比较低的水平，虽然在中国“一带一路”战略和中欧“16+1合作”的推进，但是中保贸易还存在这一些结构性的问题，分析这些问题对于理解中保贸易的特点和未来趋势有着重要的意义。首先，两国经贸往来还不够多，对对方市场情况了解不够透彻，合作机会还不多;其次，在大多数情况下，中国和保加利亚企业作为“独行侠”在国外开拓市场，没有实现规模效益，没有有针对性的战略规划，资源还没有得到充分的汇集和利用;第三，监管措施和政策不够稳定。
2.怎样改善中国和保加利亚的贸易合作以及未来合作前景？在分析问题的基础上，探讨这些问题产生的原因，并研究如何改善中国和保加利亚的贸易合作，并对中国和保加利亚的贸易合作的前景进行展望。中保经贸合作是建立在两国要素禀赋优势基础上的，双边合作的扩大和深化有利于促进保加利亚经济的发展。保加利亚越来越倾向于向中国出口货物，出口值近年来稳步上升。表明保中两国贸易关系发生了明显变化。两国应努力提供必要的体制基础，并寻求新的农业合作形式。保中双方应当积极发挥各自的优势，扩大在保高速公路、隧道、桥梁、机场扩建、港口、铁路等基础设施和能源项目建设方面的伙伴关系。
3.中国作为保加利亚的贸易伙伴和来源地国对保加利亚的重要意义是什么？虽然保加利亚的主要贸易伙伴国都在欧盟内部，但是中国和保加利亚的贸易的对于保加利亚的重要性也在逐步提升，因此，需要探讨中国作为保加利亚的贸易伙伴和来源地国对保加利亚的重要意义。2007年保加利亚加入欧盟，有力地推动了当地经济的发展。2007年后，中保两国经贸关系发展迅速，这有助于进一步加强保加利亚作为东西方之间桥梁和通往欧洲市场门户的作用。保中两国关系己进入一个新的发展阶段，其根本目的是提高两国在各个领域的合作水平。
4.保加利亚在当前的贸易关系中如何促进出口和进口的数量。保加利亚目前的进出口规模不大，那么在未来的发展中，如何在当前的贸易关系中促进进出口的量是短期内保加利亚促进贸易增长首先考虑的话题。中国与中东欧国家特别是保加利亚在平等互利的基础上开展了“16+1”机制合作，为推动中东欧16国经济发展发挥了积极作用。中保两国可以利用各自的优势，取长补短，为两国关系的发展注入强大的新动力。
5.保加利亚对华贸易的主要的产品结构是什么？研究两国的贸易，量是一个方面，结构也是重要的一个方面。那么当前保加利亚出口的主要产品结构是什么？保加利亚对华贸易的主要产品结构是什么？这些问题都会强烈影响中保贸易的现状和未来发展。本文运用贸易强度指数、产业内贸易指数、贸易互补性指数等贸易指标，可以看出，保加利亚对华出口高度集中，以初级商品为主，但中国对保出口更加多样化，主要是制成品。中国向保加利亚出口的主要商品有服装及配件、电器设备、家用电器、电器元件、鞋类、机械设备及零部件;主要进口钢铁产品、有色金属、运输工具、金属矿石和废弃物。其中，机械设备、电子设备、音像处理设备等高科技、高附加值产品的进口额仅为5亿至9亿美元。
6.保加利亚的出口与中国进口的互补性有多大？要研究中保贸易的未来发展趋势，保加利亚的出口与中国进口的互补性就显得尤为重要。从中保两国贸易商品的结构可以看出，两国贸易的互补性较大，这也说明了两国贸易发展的良好前景和巨大潜力。
虽然保加利亚与中国的贸易关系目前一直处于非常低的水平，但是从未来发展的角度来看，中欧“16+1合作”将会给保加利亚的经济带来更多的促进。目前，保加利亚贸易环境在社会层面上很好，其次是政治环境、投资和融资环境比较稳定，需要改善的是贸易环境、基础设施和创新能力。本文通过对中国公司在保加利亚主要贸易机会的全面分析，将有助于全球对中国贸易投资现象的研究;其次，有助于中国与保加利亚加强交流，主要致力于基础设施、互联互通、产业能力、文化等领域的建设，进一步加强中国企业的基础设施建设和互联互通发展。