论文部分内容阅读
金学铁是朝鲜民族杰出的抗日战士,同时也是一位优秀的文学家。金学铁崎岖坎坷的一生和绚丽多姿的文学世界是朝鲜族的宝贵精神财富和珍贵的文学遗产。在那东亚人民反对日本帝国主义的斗争如火如荼的激情岁月,他是以朝鲜、中国和日本为舞台谱写出英雄史诗的“东亚一体型”的革命战士。他的代表作有革命成长小说《激情时代》、自传《最后的分队长》、回忆录《抗战别曲》,还有很多短篇小说、散文、杂文等。而这些作品的最主要的素材都来自他的抗日斗争经历。因此,为了更深刻的理解金学铁文学,必须首先理解好金学铁的日本观的变化发展过程。通过此项研究,可以拓展20世纪殖民地时代朝鲜民族的反日抵抗文学研究的新领域。本文有助于把握朝鲜族乃至中国人对日本的双重感情—强烈的抗日、反日情绪,同时内心共时并存的崇日情绪(又称亲日情绪)。这在金学铁文学研究中,可谓一种新的尝试。笔者相信,本文不仅能够拓展20世纪殖民地时代朝鲜民族的反日抵抗文学研究的新领域,而且对日本乃至东亚各国的文化交流做出一定的贡献。先行金学铁文学研究可以分为如下几个方面:一,金学铁的生平以及世界观研究;二,金学铁的作品研究;三,金学铁文学与中外文学的比较研究等。而这些先行研究主要采用传记学研究方法、作家、作品论研究方法以及比较文学的研究方法。在作家论研究方面最有成果的是金虎雄、金海洋合编的《金学铁评传》,在作品论研究方面的最主要的代表作是金宽雄、金虎雄合编的《与金学铁文学的对话》等。还有六卷《金学铁文学评论集》是包括作家论和作品论的金学铁文学研究的集大成。金宽雄教开风气之先,首次采用比较文学研究方法,其论文“《激情时代》中的国民党和共产党形象”、“鲁迅与金学铁的杂文比较研究”等即是。除外,金红梅、金雪花、朴英玉等的硕士学位论文也以比较文学的视角探讨了金学铁文学。本文的研究对象是“金学铁的日本观”。金学铁是一手拿枪杆子,一手拿笔杆子的中国朝鲜族杰出的抗日战士兼作家。他以朝鲜、中国和日本为舞台谱写过英雄史诗的“东亚一体型”革命战士的战歌。他把朝鲜义勇军的生活与抗日斗争作为作品的素材的,而且近现代史上朝鲜族和日本的关系是不可分离的。所以,研究作为抗日战士的金学铁文学时,探讨其日本人观是十分重要的。可以说,对金学铁的日本观不甚了了,就不能准确地把握金学铁文学的内涵及真正的价值。金学铁的文学作品中蕴涵着其超人的精神力量和丰富的人生体验。大凡作品的分量总是要同作者经历的痛苦的深度成正比。金学铁在他崎岖坎坷的一生当中曾经有过多次克服极限状况,创造了人性胜利的神话。即成金学铁文学的研究颇多,但大部分都流于本文的内容和形式层面上,而用比较文学的形象学理论作为研究方法,来探讨金学铁日本观的研究论著、论文则寥寥无几。本文的研究重点在于金学铁文学中所表现的日本形象,进而深入探讨金学铁的日本观演变过程。我相信,本论文能为金学铁文学研究进一步深入做出一定的贡献。