金砖国家长期以来都是彼此最紧密的合作伙伴,而如今受到金砖国家广泛认可的“一带一路”倡议,势必会促进金砖国家在贸易、投资、金融等多领域的深度合作。“一带一路”倡议推行同世界各国实现政策、设施、贸易、资金、民心等全方位的互联互通,互联互通已经成为“一带一路”倡议下各国开展合作的主旋律,而各国间“硬环境”与“软环境”的不断改善则是实现互联互通两个层面的客观要求,可见,“硬环境”与“软环境”的改善能够为合作双方的贸易往来提供便利。因此,本文首先对2000年到2016年中国与金砖国家农产品进出口贸易进行概述后发现,中国与金砖国家的农产品贸易长期处于失衡状态,且中国长期处于逆差地位,并对产生逆差的原因进行解释。其次,为了探究“一带一路”对中国向金砖国家农产品出口的贸易效应,本文将“硬环境”与“软环境”状况的相关评价指标、影响贸易流量的其它基础指标作为解释变量一同引入中国对金砖国家农产品出口影响因素的模型中,通过回归分析检验这些指标的显著性,并将“一带一路”倡议实施前后的“硬环境”与“软环境”评价指标数据分别与其它基础指标数据一同带入回归方程进行计算,从而得到“一带一路”实施前后的中国对金砖国家农产品的出口额,进而对“一带一路”倡议下中国农产品的出口潜力进行评价。最后,提出促进中国对金砖国家农产品出口与优化中国农产品出口贸易结构的对策建议。研究结果表明:中国农产品总体比较优势较弱、中国对金砖国家出口农产品的贸易互补性较弱以及贸易结合度较低是中国与金砖国家农产品贸易长期失衡且中国长期逆差的原因;金砖国家的国内生产总值、金砖国家的港口基础设施条件(代表“硬环境”)两个因素能够显著地促进中国对金砖国家的农产品出口;而中国与金砖国家的人口数量、中国与金砖国家的贸易额加权平均关税水平(代表“软环境”)两个因素能够显著地抑制中国对金砖国家的农产品出口;“一带一路”倡议下,金砖国家的港口基础设施条件(代表“硬环境”)的改善和中国与金砖国家的贸易额加权平均关税水平(代表“软环境”)的降低能够促进中国对金砖国家农产品出口的显著增长,说明“一带一路”对中国向金砖国家的农产品出口具有潜在的贸易效应。在以上研究结论的基础上,本文提出以下政策建议:(1)坚持国内经济与对外贸易共同发展,促进农产品出口;(2)借助“一带一路”倡议创造农产品出口良好贸易环境;(3)优化农产品出口贸易结构。