中国是世界历史上唯一一个文明没有中断的国家,在五千年的历史中产生和发展了中国优秀传统文化。古典名句是中国优秀传统文化的重要组成部分,蕴藏着中华民族上下五千年的丰厚智慧与精华,对当代治国理政的各方面建设具有重要的启示作用。习近平在讲话、文章、书信中大量引用古典名句,用古典名句的思想、精神、形式来阐释自己治国理政的主张与思想,同时,在此过程中又赋予古典名句新的时代内涵。习近平在自己切实的实践中促进了传统文化的创造性转化、创新性发展,同时也给予传统文化创造性转化、创新性发展以工作思路和启示。本文以习近平化用古典名句为主线,从引用原因、引用情况、如何化用、化用价值四个方面进行分析。笔者在研究习近平引用古典名句基本情况的基础上,对引用原因进行分析,阐明习近平化用古典名句的理论依据和现实需求;对引用情况进行总结,阐明习近平化用古典名句的类型和特点;对如何化用深入剖析,阐明习近平化用古典名句的方式方法;对化用价值进行探讨,阐明习近平化用古典名句的价值与启示。第一部分是习近平化用古典名句的理论依据和现实需求,即化用原因。习近平化用古典名句是在当代社会条件下继承、发展和创新传统文化的需求,同时也是当代马克思主义中国化、大众化的需求。第二部分是习近平化用古典名句的类型和特点,即化用情况。习近平引用古典名句的数量多、范围大、来源广,涉及经史子集各大部类,涵盖经济、政治、文化、社会、生态、党建、国防、外交的各个方面,而且反映出习近平化用古典名句灵活性和原则性统一、现实性和历史性统一、通俗性和理论性统一、原典型和创新性统一的鲜明特点。第三部分是习近平对古典名句化用的方式方法,即如何化用。习近平对古典名句的化用主要表现在三个方面,即继承基本含义的引用、创新发展含义的化用、深挖传统资源的活用。通过对古典名句的引用、化用、活用,习近平进一步阐明了治国理政的主张,同时也赋予了中国优秀传统文化以新的时代内涵,促进中国优秀传统文化的“创造性转化、创新性发展”。第四部分是习近平化用古典名句的价值和启示,即化用价值。习近平通过对古典名句的化用,既促进了优秀传统文化的继承发展,又有力推动了马克思主义中国化、大众化工作的进展。同时,习近平灵活多变的化用手法和娴熟的化用技巧使其成为中国优秀传统文化“创造性转化、创新性发展”的典范,为当代条件下进一步推进优秀传统文化的继承、发展和创新提供启示。