对西语翻译教学的几点思考

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:play11200
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译教学在西班牙语教学中有着举足轻重的作用,但是随着时代的发展,传统翻译教学的弊端日益显现,不能满足于正常的教学需要。因此,为了更好地发挥翻译教学的作用,越来越多的专业人士和西语教师在寻找更为实际的方法和途径来改善自己的教学,丰富学生的西语学习。本文作者想通过互动式的教学活动,课后作业,课外活动以及考试测评等方面展开讨论。通过这些研究探讨,本文旨在为当前的西语翻译教学提供一些建议,以此来提高西语翻译教学的质量。
其他文献
亚洲金融危机的余波延绵不断,1998年进一步扩展为全球性的金融和经济危机,年初以来,国际金融市场危机的暗流涌动,危机所至,如同瘟疫,无声地侵蚀着人类自战后几十年来创造的物
在对LLC与LCC两种拓扑比较的基础上,介绍了LCC拓扑的特点,采用英飞凌的高集成度控制器ICL5101实现了1个120W的LCC恒流LED驱动电源,进行了输出特性的实际测试,测试结果证明LCC
日前,金升阳公司与SiCMosfet行业龙头企业合作,打造了一款SiCMosfet专用的隔离转换DC-DC模块电源——QA01C。SiCMosfet具有耐高压、低功耗、高速开关的特质,极大地提升了太阳
目的:探讨乳腺癌术前新辅助化疗的方案与临床疗效。方法:回顾性分析我院2008年1月~2010年1月122例乳腺癌术前新辅助化疗患者的临床资料,乳腺癌均属于Ⅱ~Ⅲa期,术前予以TE或FEC方
2012年以来,电池产业受闭内外经贸环境影响面临较大闲雄;国内信贷紧缩、原材料及人_丁成本I:涨等因素使电池生产成本上涨,电池企业销售利润大幅下滑;与此同时,铅蓄电池行业准人条件
目前,我国变压器出口额接近12亿元,同比增长2.66%。但如何开发新的电子变压器产品,符合新型电子产品配套,是我国变压器行业不断发展需要革新的问题,近几年R型铁芯技术的发展,开发了R
为适应SIEMENS Masterguard UPS在中国市场占有率不断提升的需要,规范市场管理并加强全国服务网络建设。2004年,SIEMENS Masterguard UPS德国工厂终止了与原国内某进出口总公司
“十一五”以来,我国水土保持科技工作紧紧围绕水土保持生态建设实践需求,着力加强水土保持规划、科学考察、基础理论研究、技术开发、平台建设,取得了显著成效,水土保持科技发展
江西省上犹县紧紧抓住水生态文明建设这一主题,围绕保障水安全、保护水生态环境、打造水景观等重点,坚持农村河道综合治理与水环境污染源头防控相结合,工程措施与生物措施并举,使
从战国《人物龙凤图》看,女性题材工笔画已初现端倪,而到了唐朝,仕女画取得了最辉煌的成就。由于唐朝女性地位明显提高,唐代仕女画逐渐形成以肥为美的审美特征,形式语言更加