随着全球化发展、经济快速增长和生活水平日益提高,度假旅游人群的需求不断提升。度假酒店设计逐渐呈现出高舒适性、高景观性的新趋势,其设计从单纯的满足住宿需求,到有意识地利用景观提升空间环境品质、营造特色空间。建筑与景观的关系是一个亘古不变的话题。古代有“天人合一”,追求田园野趣、自然和谐的思想;现代有机建筑理论、建筑可持续发展的理念,无一不在强调建筑与景观的融合。度假酒店作为酒店建筑的一种类型,相较于城市酒店具有更丰富的景观资源,其建筑理应更注重结合景观进行设计。目前,一方面度假酒店向小型化发展,由于建筑规模的限制,设计手法无法应用到尺度更大的景观空间;另一方面,知名酒店品牌推动度假酒店向大型化、连锁化发展,但其标准化的设计常忽略建筑与景观的融合。本文从建筑与景观关系入手,通过文献阅读、案例分析、实地调研等方式对度假酒店建筑进行分析。首先,梳理度假酒店类别和发展历程、分析建筑与景观融合的相关理论溯源,作为本文的理论研究基础;其次,选取大量度假酒店实例进行分析,总结出建筑与景观融合的设计方法,并分为外部空间的呼应与引入、内部空间的利用与营造、边界空间的细化与模糊三个方面展开论述;最后,在实践设计部分,将前文总结的建筑与景观融合的设计方法,运用到临海新城度假酒店设计中,分析总结前文设计手法在建筑设计有哪些表达。文章最后总结了理论研究应用于临海新城酒店项目时出现的问题,以及对于今后设计的启示,以期为之后的实践积累经验。