“关注—强化—作文”法对学生英语词块产出的影响

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xufei777
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对词块的大量研究可以追溯到上个世纪初期,到目前为止已经受到了语言研究领域的广泛关注,基于这一现象的研究也将越来越多。本文立足词块产出特点展开新的教学实验(“关注—强化—作文”法),借助新的词块提取方法(“kfNgram—删除”法)获取研究所用的词块,从多种角度分析了实验所得词块的特征,对今后的教学活动提出了意见和建议。本次实验历时两个多月,共有335名非英语专业的大学本科学生参加了本次实验。他们来自8个班级,拥有高低两种语言水平,被平均分成实验组和对照组。对实验组的受试进行“关注—强化—作文”法词块教学,对照组则进行正常教学,不刻意教授词块。每个单元结束之后所有受试要求以该单元主题为内容写一篇英语作文,由作者统一处理,录入电脑,做成小型的语料库。然后用传统方法和作者的“kfNgram—删除”法统计词块,并做各种对比研究。实验结果表明:传统的统计方法出现很多交叉和重复计算,不利于真正的词块的提取,新的方法避免了这些问题,适合本次研究,并且具有研究的潜力和继续研究的价值。用新方法统计词块之后,作者对这些词块从三个方面进行了分析,得出了“关注—强化—作文”法的有效之处。总体上讲,无论语言水平如何,实验组比对照组产出更多种类的词块,即不论长短,都是实验组比对照组多。在较长词块方面,语言水平高的学生更多地产出长词块。随着实验的深入,各组的词块产出能力都有所提高,表现为实验组比对照组提高快,但高低水平之间却没有显著差异。从词块结构上分析,各组表现一致,均是分句成分占主导位置,完整分句次之,不完全词组最少,但分句成分在对照组中的比例(大约80%)大于在实验组中的比例(大约75%),完整分句在对照组中的比例(大约10%)小于在实验组中的比例(介于15%到18%之间),说明对照组在使用完整分句上存在缺陷,他们更依赖分句成分来构筑语言。这方面的能力应当提高。不同语言水平组别之间的差异不大。最后,从词块功能上分析,实验组比对照组表现出色,前者不仅使用了更多的时间/地点词块,认知词块和焦点词块,而且使用相对较长的主题词块。但是所有小组在数量词块上的表现都很一般,而在框架词块上的表现很接近,都比较好。总体说明各组对功能词块的掌握有所不同,而语言水平对词块产出的影响不大。
其他文献
随着互联网技术、计算机技术、多媒体技术的蓬勃发展,在教学中运用网络多媒体技术正在越来越普及,这一做法也正在影响和改变传统的教学方式。基于Web的在线学习方是运用多媒
〔摘要〕目的:探讨美宝湿润烧伤膏在重症患者皮肤护理的影响。方法:将40例肛周、会阴皮肤潮红、破溃重症患者随机分成观察组和对照组,观察组采用温水清洗后电吹风冷风吹干皮肤后美宝湿润烧伤膏外涂处理及常规护理方法处理,对照组温水清洗后电吹风冷风吹干,使用传统油剂及常规护理方法处理。结果:两组疗效比较,观察组优于对照组(P0.05),具有可比性。  1.2.2观察组在积极治疗原发病的同时用温水彻底清洁大小便
近年来,国家鼓励企业境外投资,绥芬河市积极实施"走出去"战略,境外投资企业发展较快,目前在绥芬河市境外投资企业外汇登记已超过百户,部分企业已初具规模,成为拉动绥芬河经济发
大学生被纳入社保体系,由于社保的保障内容与学平险的保障内容重复较多,加之学平险本身存在弊端,使得学平险的发展受到冲击。论文在分析了学平险较之大学生社保的优劣势后,认
大革命时期的领导权问题,既是复杂的理论问题又是复杂的现实问题,史学界有不同的看法。究其主要原因,大革命时期特殊的合作形式以及党内认识的局限,加之共产国际的错误指导是造成
目的:观察研制的排石颗粒对泌尿系统结石的排除效果。方法:根据中医中药传统理论组方,多年研制排石颗粒,选择临床确诊为泌尿系统结石(肾结石、输尿管结石、膀胱结石、多部位结石)的
网球课是高校体育教育专业的主要课程,对我国培育优秀网球人才、推进网球运动发展发挥着重要作用,因此网球课教学改革一直是关系网球运动发展的的重要工作。本文分析了当前我
一、《准则》对母子公司之间债务重组的会计规范《企业会计准则第12号—债务重组》将债务重组定义为,是指在债务人发生财务困难的情况下,债权人按照其与债务人达成的协议或者
目的:探讨异位妊娠腹腔镜与开腹手术的临床疗效比较。方法:选取腹腔镜与开腹手术治疗异位妊娠各90例,并对其术中、术后情况进行比较。结果:腹腔镜手术组在术中出血量、肛门排气时
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield