从关联理论阐释话语标记语Well的语用功能

被引量 : 0次 | 上传用户:liuyao891233
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语在日常语言使用中几乎无处不在,对其正确的使用和理解既有助于我们更好的理解他人的话语,也可以使自己的话语更加连贯。同时,把话语标记语从其所依附的话语中去掉既不影响该话语的语法正确性也不影响其命题内容,但却影响其语用得体性和社会层面上的人际适应关系的这一事实表明,话语标记语的使用不是出于句法或语义上的需要,而是出于语用方面的因素。鉴于此,本文根据以往对话语标记语以及well作为话语标记语的研究,以Sperber&Wilson提出的关联理论为依据建立分析框架,以美剧《绝望的主妇》为语料来源,旨在从关联理论角度研究well的语用功能。通过对语料《绝望的主妇》中534处well用法的仔细分析,本研究发现:well体现出四大语用功能,1)作为思考延缓标记语,话轮转换标记语,态度标记语来限制话语假设和推理;2)作为主题转换语,话语叙述语,话语触发语来增强话语连贯;3)作为对立警戒语,充分考虑标记语及让步缓和标记语来缓和面子威胁;4)作为自我修正语和他人修正标记语来重新表述对话者间互享的信息。本研究的意义主要体现在以下方面:首先通过对特殊的、较少涉及的口头语篇体裁的探讨,在一定程度上,丰富了会话类口头语篇的相关语料;其次,运用关联理论,而不是传统的语言学理论,及关联理论对四种主要认知动机的分类,,本文在理论应用上提供了比较有价值的学术实践。再次,通过大量的实例,详细的解释,这篇论文,在一定程度上可以帮助人们提高对well的使用能力,促进英语交流。
其他文献
FTTH(光纤到户)是将光网络单元(ONU)安装在住家用户或用户处,是最靠近用户的光接入网应用类型。随着视频、数字电视等高带宽多媒体应用的普及,商业大客户对网络带宽、稳定性
社会保障制度是构建和谐社会的一个重要研究内容。失地农民的社会保障制度是社会保障体系中的重点和难点。失地农民的社会保障日益成为政府、社会和民众普遍关注的热点问题。
<正>我校作为崇州市一所农村普通完中,距县城崇阳镇不过6公里,外有省重、市重威胁,内有硬件、经费的制约,其面临的压力是不言而喻的。首当其冲是政府投入的严重不足,其次是招
会议
钻孔灌注桩作为基础处理的一种形式,可以作为桥梁墩台等的基础,提供一定的承载力;灌注桩也可作为支护桩的一种,为基坑作业提供安全作业空间。灌注桩桩基抗折、抗压强度的达标
股权激励机制是解决现代企业委托-代理关系的重要途径,国外的研究和实践表明股权激励有效地提高了公司绩效,促进了经济的发展。虽然我国上市公司在上世纪90年代就开始了股权
生命周期是企业的生命线,直接关系到企业的生存与发展,只有掌握生命周期的发展规律,预测和防范生命周期不同阶段可能遇到的各种风险,才能使企业沿着良性的态势发展下去,延长
大庆外围油田葡萄花油层储量大部分是低渗透、低丰度储量,油层薄,油水分布复杂,原油物性差,天然能量有限,稳产状况差,产量递减快,并且大多数井的自然产能较低,这就需要对低渗
环境是人类生活与工作的重要物理条件。随着计算机技术、通信技术、控制技术的迅猛发展与提高,人们对居住环境提出了更高的要求,希望自己居住在一个生活现代化,居住环境安全
随着我国改革开放的进一步加快,中国经济日益融入全球市场,特别是我国加入WTO后,建设市场将进一步开放。为了适应这种对外开放建设市场的形势,就必须与国际通行的计价方法相
成骨细胞是骨质疏松(osteoporosis)研究的重要平台,骨质疏松的病理改变是成骨细胞Ⅰ型胶原分泌减少、钙结节形成减少。随着我国老龄化社会的到来,骨质疏松症的防治已成为本世