西洋唱法与中国传统唱法是当今中国声乐界非常重要的两种唱法。近百年来，我国的声乐艺术有了飞跃的发展。声乐艺术更好的与人民群众的喜、怒、哀、乐相结合，成为人民精神生活中不可或缺的一部分。西洋唱法的传入，为中国的声乐界注入了新鲜的血液。西洋唱法被广泛的喜爱与接受，并深入的与中国固有的语言文化、民族审美相结合，使中国声乐艺术有了更丰富的内容。两种不同的唱法在演唱的技法、作品的创作等方面都有了可喜的进步。同时，两种唱法的教学成了每所高等音乐院校声乐教育中必不可少的重要部分。然而我们在进行演唱、教学实践的同时，应该对两种演唱方法进行更深入的、更微观的思考与研究。因为，在这个领域中，还有更多的问题需要我们去关注。其中，两种唱法优势的相互借鉴，就显的尤为重要。有选择的把两种唱法的优势有机结合，才能够在演唱和学习中更好的取长补短，从而作到更科学、更完美的演唱，以达到完美诠释艺术作品的目的。本文通过深入和全面的分析、研究西洋唱法与中国传统唱法历史渊源、审美异同、歌唱技巧，使用对比、举例的方法，总结出了两种唱法的优势互补点及在优势互补的同时我们应该注意的一些问题，对两种唱法的理论研究范围有了一定的拓展，对丰富、发展西洋唱法和中国传统唱法提出了自己一些建议。希望读者在阅读之后，可以从宏观方面对两种唱法有一定的把握。