【摘 要】
:
本研究以60篇国外著名医学期刊的研究性论文英文摘要为对象,运用体裁分析对1997-2001和2009-2013时期的该类摘要的结构特点和语言特征进行比较分析,探讨了医学研究性论文英文
论文部分内容阅读
本研究以60篇国外著名医学期刊的研究性论文英文摘要为对象,运用体裁分析对1997-2001和2009-2013时期的该类摘要的结构特点和语言特征进行比较分析,探讨了医学研究性论文英文摘要的基本特征,以及不同时期的医学研究性论文英文摘要之间的差异及原因,并研究以下问题:1)英文医学论文摘要的结构可能有什么变化?2)英文医学论文摘要的语言可能有什么变化?3)本研究对专门用途英语教学和学习有什么启示?研究结论是:在医学研究性论文英文摘要中,1)简介、方法、结果和结论组成固有语步,目的是可选择性语步;2)模糊语、语态和时态等语言特征与语步的功能密切相关,关系越密切,其出现频数就越高;3)摘要的结构和语言特征与交际功能相关,不同交际功能需要通过不同结构和语言特征得以实现;4)两个语料库在结构和语言方面的差异,表明医学研究性论文摘要写作受到了本民族思维模式,目标语言使用熟练程度以及母语语言迁移等因素的影响。
其他文献
珠江三角洲地区改革发展规划纲要作为指导其当前和今后一个时期改革发展的行动纲领和编制相关专项规划的依据,把珠三角的体育带进了发展方式转变的关键时期,使其体育社会化进
<正>莫西沙星(moxifloxacin)是第4代氟喹诺酮类抗菌药的代表药物。自1999年上市后已逐渐应用于临床,与其他喹诺酮类药物相比具有广谱、高效、低毒等特点。在国内主要用于重症
传统网络缓存系统中数据包级别的缓存难以实现,信息中心网络的出现使这个难题得以缓解,但数据包级别的缓存仍然面临严重的扩展性问题。通过分析当前限制数据包级别缓存实现的
湘江污染治理已列入国家专项,2011年8月正式启动。文章首先分析湘江衡阳段污染现状,重点为工业污染(重金属、化工)和生活粪便污染;其次,分析了粪便污染对衡阳段水体的重大危
NaCl胁迫是导致玉米盐害的主要因素,研究了NaCl对玉米萌发期根系和离体根缘细胞的影响。结果表明,随着NaCl浓度从0 mmol/L增加到250 mmol/L,胚根长和次生根数量受到显著抑制,
随着科学技术不断进步,我国农业经济发展迅速。然而,我国农业经济也存在许多问题有待完善,如农业经济管理信息化水平不高,严重制约了农业的发展速度。基于提升农业经济管理信
<正> 1978年底召开的党的十一届三中全会,是在我们党和国家历史上具有划时代意义的会议。这次会议总结历史的经验,特别是"文化大革命"的沉痛教训,果断地作出了两项极其重大的
春、夏、秋、冬四季在英语和汉语中都有一一对应的词汇,但是无论字典中的释义还是文学作品中,汉语中“春”、“秋”的使用频率要比“冬”、“夏”高,而在英语中,则是“冬”、
"人格物"是民法理论及司法实务中的新问题,对人格物法律制度的研究必须上升到一般法律规则层面才会对民事立法及司法有所助益,人格物法律制度也才因此具有真正的研究价值。就
针对超密集网络中同层干扰和资源管理的问题,提出一种基于簇内分组的资源分配算法.该算法分为两个模块:第一模块是在FBS(Femtocell Base Station)分簇的基础上,再进行FUE(Femtoce