改革开放三十年来,中国经济飞速发展,其中,家族企业更是一股不可忽视的力量。截止到2010年6月,沪深证券市场上的上市家族企业共有305家,占民营上市企业总数的36.2%,上市家族企业的总市值为14.657亿元,约占沪深上市企业总值的7%。2009年,它们的平均利润为1.69亿元。目前,我国大部分的家族企业正从创业的初期阶段,逐步转向规模化的发展阶段,能否建立良好的治理结构已经成为掌握家族企业命运的决定性因素。尽管中国大多数中小型家族企业都不存在所有权与经营权的分离,可是两权的分离又是企业规模扩大以及可持续经营的必由之路,所以,关于所有权和经营权的探讨是家族企业治理结构研究中的重中之重。论文分作七个部分进行论述,第一部分就论文问题的提出、研究意义和目的、研究方法做出阐述。第二部分是关于家族企业的定义、国内外家族企业治理结构理论的文献综述,为下文的开展铺垫良好的理论基础。第三部分是国外家族企业及其治理结构的发展概况以及特点,重点以美国、欧洲、亚洲家族企业为例。第四部分为中国家族企业的发展概况及其治理结构演变的论述,揭示了中国家族企业治理结构发展遇到的瓶颈。第五部分是对于中外家族企业治理结构的一般比较,重点对股权、董事会、控制力三方面进行了对比。第六部分是本文的案例分析,具体分析了正泰集团在各个阶段治理结构所面临的问题以及解决措施,为中国的其他家族企业治理结构的发展提供了参考。第七部分是本文的结论以及展望。在研究过程中,笔者采用了案例分析和比较研究法,通过对家族企业治理结构的全面了解以及各个阶段的分析,在重点研究了所有权和经营权之后,得出了以下结论：目前我国中小型家族企业的家族式治理结构存在有其合理性,但是大中型家族企业若着眼于长远发展,股权结构必须进行改革,经营权必须下放。