本文解析研究了17世纪蒙古族历史散文《黄金史纲》《黄金史》《蒙古源流》《大黄册》《阿萨拉克齐史》中呈现的汉文化影响。17世纪是蒙古族历史散文的恢复发展时期,出现了《黄金史纲》等多部历史散文。在这些历史散文著作中,不仅出现佛教文化影响,而且汉文化的影响也颇为明显。本文从汉文化中的传统名词、汉族历史事件的记载以及汉文学影响等三个方面论述了17世纪蒙古族历史散文著作中呈现的汉文化影响。本文内容由绪论、正文、结论等三个部分构成。绪论中介绍了研究对象、选题意义、研究概况、研究方法等。第一章从三个方面论述了历史散文中呈现出的汉文化中的传统名词。其中以汉文化的干支纪年、爵位官衔、音译汉字等三方面研究汉文化影响,研究其历史文化环境,同时制作表格进行了统畴解析。第二章介绍了历史散文中呈现的有关汉族历史事件的记载。其中包括汉藏关系记载、汉满蒙关系记载和有关朱元璋与永乐皇帝的记载。第三章中研究了历史散文中出现的汉文学影响。17世纪蒙古族历史散文中的汉文学影响主要表现在两个方面,即内容方面呈现出来的的汉文学影响和表现手法方面呈现的汉文学影响等。结论中对全文进行了总结。