俄语动词的配价分析及其应用

被引量 : 0次 | 上传用户:hdazf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
动词是俄语中最为复杂、容量最大的一个语法范畴,同其他词类相比它具有最强的建构能力。动词结构对句子具有决定性的影响。动词最重要的一个特点就是它通常在句子的语义结构和句法结构中占据核心地位。动词的这种对句子的语义结构和句法结构的制约能力正是动词句法语义属性的集中体现,而动词的句法语义属性集中表现在动词的配价能力上。本文将借鉴配价语法中有关动词配价的理论,从动词配价能力的角度对俄语动词进行分析。本文的创新之处在于,通过对动词语义配价和句法配价的分析,把动词的语义结构和句法结构联系起来,做到了形式和意义的结合。本文的创新之处还在于不仅对动词配价理论方面有争议的问题提出了自己的看法,而且还以动词配价的相关理论为基础,从教学角度出发,对《高等学校俄语专业教学大纲》中的动词的配价模式进行了详细描述。全文共分五部分:第一部分:绪论。在这一部分阐释了动词在句子中的核心地位;论述了配价语法研究的历史及其发展情况并提出了本文的目的和任务。第二部分:论述了动词配价研究中的几个理论问题,即1)配价语法与传统语法的区别。配价语法和传统语法的根本不同之处在于:谓语动词中心论是配价语法的出发点,主谓核心说是传统句法分析的出发点。2)配价的本质。我们认为,尽管可以从句法、语义、语用等<WP=4>角度对配价特征进行描写,但这并不意味着配价可以分属不同的范畴。配价应是语义平面的概念。3)配价的概念。4)动词价的确定方法。本文主要采用“删除法”和“包容法”为动词定价。5)动词价的最终体现者—题元。第三部分:对俄语三价动词的配价能力进行了全面分析。根据三价动词的词汇—语义特点把动词划分成五个语义小类并概括出每小类动词的语义价模式以及句法价模式。第四部分:论述了俄语二价动词的裂价现象。第五部分:笔者就在俄语教学中应用动词配价理论提出了几点建议。最后论文在结束语中指出:通过对动词的实证性分析和研究,挖掘隐藏在复杂而零散的语言现象背后的深层机制,尽量将其条理化、规则化,正是动词配价理论研究的根本所在。应用动词配价理论,可以分别从句法和语义两个层面来解释和描写句子的内在结构,建立起从词到句型的推衍关系,这样语义和句法之间的关系表达得比较清晰和直观,有利于学生对语言(尤其是作为外语)的学习和掌握。因此,我们认为研究动词配价论对俄语教学有一定的实用意义。
其他文献
目前,越来越多的以“中国方式”为主题的艺术展出现在国际市场上。不断发展的中国当代艺术获得了更多的世界认同,并在国际市场上逐渐扩大份额。“中国方式”的当代艺术作为中
随着我国经济的持续健康发展,客观上要求进一步发挥资本市场的作用。上市公司作为资本市场的主体,大多是各个行业十佳企业的龙头,其发展影响了整个国民经济的发展水平。其中,
布卢姆斯伯里团体(Bloomsbury group)指的是20世纪初位于英国伦敦布卢姆斯伯里地区的一个文化知识界精英集团,它是英国现代思想史、文学史与艺术史上最重要的团体之一,是在维
在中国当代文坛上,王安忆是一个独特而丰富的存在。新时期文学思潮迭起,小说创作流派纷呈,她不属于任何流派,却能始终保持旺盛的生长姿态屹立文坛。 从80年代初引起评论界注意
网吧行业在经过几年的规范管理后,已经进入了规模化、产业化的平稳发展期。网吧的连锁经营,特别是区域性的连锁经营已成为了国内网吧发展的主要趋势。目前,电信企业正处于转
随着国家对航海战略的不断推进,舰船监测系统得以迅猛发展,对监测系统中获取的运动姿态数据流进行有效的预报挖掘就显得尤为重要。舰船在行进途中,受风、浪等外界干扰会不受
个性化推荐阅读盛行,彰显了技术的进步给用户阅读带来的积极改变。但在技术主导下,移动资讯客户端出现了编辑缺位的现象,使得平台媒介的公共性内容缺失,个性化内容得到强化。
司法鉴定制度改革与完善是深化司法体制改革的重点。科学合理的司法鉴定制度有利于认定案件事实,保障法律正确适用,实现社会公平正义。《全国人民代表大会常务委员会关于司法
我国刑法历来重视对未成年被害人的保护。《刑法修正案(九)》中涉及到五项有关未成年被害人刑法保护的犯罪的完善。《刑法修正案(九)》的修改加强了对未成年被害人的保护力度