非英语专业学习者词汇学习中词典的使用

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 9次 | 上传用户:lengkuhui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词典使用研究作为词典学的分支,正在得到越来越多语言学家的关注。有关词典使用的许多课题都应运而生,英语词汇学习中词典的使用就是一个很重要的话题。但是有关中国学习者在学习词汇过程中使用词典的实证性研究,目前还尚不多见. 本文旨在调查中国非英语专业的大学生词汇学习中使用词典的情况。研究者对词典使用策略做了问卷调查和访谈,并对学生的词汇水平进行了测试,然后利用SPSS语言统计软件测试了采集的各个词典使用策略与词汇习得的相关性,发现了好的语言学习者与差的语言学习者在词典使用策略方面的差异。研究表明只用汉语释义的英汉双语词典和电子词典受非英语专业大学生的青睐;在词典中查阅词汇的用法以及衍生词缀对词汇学习有很大帮助;好的学习者的词典使用技巧优于差的学习者,主要表现在他们会选择性查阅频繁出现的重要生词。词汇在语言学习中占有举足轻重的地位,而使用词典是语言学习者在习得词汇中一项必不可少的重要认知策略,所以教师应该鼓励学生使用词典而且有义务帮助他们学习查阅词典的技巧。
其他文献
<正> 所谓情报要素一般指构成一份情报应该具备的必不可少的重要因素。这些因素具备与否、齐全与否,是衡量一份情报价值的大小或有无的主要标准之一。相对来说,一份情报所反
对司马迁的生年,学界目前主要有两种观点:王国维认为司马迁生于公元前145年,其证据出于西晋张华的《博物志》;郭沫若主张司马迁生于公元前135年。对此问题眼下还没有一个公允
常有这种情况,需要在没有直接电缆连接的情况下,将一些位或字节的数据送给一个微控制器。实现这一目标的一种简单方式是使用到处可见的红外接收器,如Vishay公司的TSOP17xx或类
Altium公司日前推出NanoBoard系列开发板的最新产品NanoBoard 3000,Altium公司亚太区技术支持与应用总监DavidRead表示,利用NanoBoard 3000,电子产品设计人员可在事前不具备任何
前不久,本刊记者在《EDN China》第6期上发表了采访英特尔公司嵌入式与通信事业部首席技术官兼高级工程Oili Pranav Mehta的文章,标题为《嵌入式市场将成为英特尔新的目标市场
糖尿病患者的高血压发病率明显高于非糖尿病患者的人数,约有50%的糖尿病患者最终会并发高血压,糖尿病并发高血压会增加心脑疾病的发病率[1].我院采用中西医结合疗法,根据中医
本文以《阳光灿烂的日子》中的英文字幕为范例,分析了在关联理论指导下的种种字幕翻译策略。关联理论的中心是交际和认知,而交际和认知又是电影欣赏和电影配译的中心。该论文
2008年8月8日,江苏省能源领导小组在南京召开会议。常务副省长、省能源领导小组组长赵克志要求,要切实加强电煤供应,加大组织调运力度,帮助困难企业渡过难关,确保电煤合理库
期刊
目的:讨论十二指肠镜下胆管腔内超声(IDUS)在内镜逆行胆胰管造影(ERCP)胆管取石术中的应用价值.方法:临床怀疑肝外胆管结石的患者100例,先进行ERCP,再行IDUS探查,而后行乳头