语法化是语法范畴和成分产生的过程或现象,是语言演变的重要方面,具有普遍性,是所有语言都要经历的过程,主要指词义由实到虚的变化。本文主要结合“这样”在近代汉语以及现代汉语阶段的具体使用实例,运用共时和历时相结合的方法,探讨“这样”的语法化过程,力求对“这样”的具体发展演变做一个较为详细的总结。本文共分四章,第一章绪论,主要介绍国内外语法化的研究现状,力求对本文写作所依赖的语言学背景有一个较为全面的认识。对于语法化,国内外学者都有颇多研究。国外学者的研究主要集中于对语法化过程、语法化的本质特征和语法化机制的分析和探讨以及近十年来对语法化的单向性问题、语法化与仪式化、等几大方面的论述与分析。国内学者在借鉴国外研究的基础上,对语法化的定义、词汇的语法化以及句法结构的语法化做了更加深入的分析和探讨。第二章着重分析指示代词“这样”在近代汉语中的语法化过程。文中主要结合“这样”的具体用例,分析“这样”由偏正短语到代名词进而到代副词的演变过程,力求对“这样”的语法化过程做一个较为全面的历时性的概括和总结。“这样”原本是一个名词性短语结构,也就是“这”与“样”各有着独立的词汇意义,如下例所示:[47]一回又取下他头上金鱼撇杖儿来瞧,因问:“你这.样.儿是那里打的?”《金瓶梅》(崇祯本)随着“这样”搭配成分的变化,促使“这样”本身的语义和结构发生变化,逐渐演变为一个指量短语,意义相当于“这种/这类”,如例子所示:[9]我们这.样.人家,就许了人,不过是村庄人口。《二刻拍案惊奇》同时由于频率、结构的重新分析、语义机制等因素的制约,使得“这样”的语法化进一步深入,逐渐固化为词,也就是演化出代名词的用法,如:[66]秋谷皱着眉头道:“这.样.的事情何必定来请我,难道我还能止住他不闹么?《九尾龟》(一)接着“这样”与组合式偏正结构及数量结构的大量搭配运用,促使了“这样”语义的进一步的虚化,逐渐发展出代副词的用法,意义相当于“这么”,如:[2]安公子还不曾答话,那张老看了说:“这.样.值钱的东西,二百二百的帮人,真可少见。《侠女奇缘》(上)此时“这样”的语义已经相当虚化,表示的是一种程度意义。到这时,可以说,“这样”的一个较为完整的历时的语法化过程得到了明确的体现。第三章则主要从共时角度出发,结合“这样”在现代汉语阶段的具体的使用情况,对指示代词“这样”在现代汉语中的语法化方向进行较为全面的分析和探讨。具体则分为两个主要的方面,即在陈述句中的连词功能和在疑问句(反问句)中的主观化倾向。“这样”在现代汉语陈述句中,主要分为四种具体的类型,即和其他结构组合成句法成分、借助连词或者副词表达语义关系、位于分句句首替代前文语义以及独立位于句中,这也就很明显地体现出了“这样”连词功能的发展及演变情况。对于“这样”在疑问句(反问句)中所体现出的主观化倾向,则主要表达了说话者运用“这样”所表明的对人、事、物等的主观上的评价,往往含有不满或者抱怨的意味。如:[13]“我家本来已有灶具,还非让再买不可,过期还要罚款,煤气公司[怎么这样]办事哪?”《1996年人民日报》第四章则为文章的结语部分,主要则是对本文所探讨的“这样”的语法化问题做一个概括性的总结。总之,本文以语法化的现状为研究背景,以“这样”在近代汉语以及现代汉语阶段的具体使用实例为依托,运用共时和历时相结合的方法,采用定量分析等方法,分析总结汉语指示代词“这样”在近代汉语中的一个完整的历时的语法化过程及其在现代汉语共时层面上所体现出来的不同的语法化倾向,力求弥补汉语指示代词研究中对“这样”一词的语法化和主观化研究中的一个空缺。