《官场现形记》委婉语研究

来源 :山西师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:fantong518
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《官场现形记》以其独特的笔法抨击了晚清腐朽社会制度,反映了晚清特殊的政治经济文化状况。小说语言中委婉语的运用极其出彩,不断和主题呼应。本论文将李伯元先生《官场现形记》作为研究对象,结合语用学、社会语言学、委婉语等理论,利用前期搜集整理获得的大量材料,通过定性和定量、归纳演绎的方法,从语义分类、构成、语用功能、文化意蕴四个方面入手对小说中委婉语作了整体描绘和说明,从而探究晚清时期委婉语的使用特点,以期进一步完善现有委婉语发展体系。语义分类方面,将委婉语分为敬谦类、金钱利益类、死亡疾病类、政治社交类、社会习俗类五大类委婉语。其中将敬谦类委婉语划分为表敬类和表谦类两大类,前者有表谦称谓词构成委婉语、其他表谦词构成委婉语,后者有表敬称谓词构成委婉语、其他表敬词构成委婉语。构成方式方面,主要归纳出语音、词汇语义、语法、修辞四种构成委婉语的方式。语音方面有谐音;词汇语义方面有模糊词语、语义扬升和减弱、同义词语、俗语四种构造方式;语法方面有反问、否定式“不+~”、双重否定、副词和语气词、语篇等构造方式;修辞方面有夸张、借代、反语、双关、用典等五种手段。从语用和文化意蕴方面,结合Brown和Levinson的“面子”理论和GeoffreyLeech的礼貌原则等理论,总结出委婉语有避讳和避俗、礼貌、掩饰、幽默等语用功能。论文对小说中委婉语映射的价值观念也进行了相关探讨,得出等级尊卑、中庸和谐、宗教理念融入等特点。
其他文献
随着现代制造业的快速发展,深孔加工技术在机械加工中的应用越来越广泛。由于深孔加工的特点,大量切削热难以发散,致使切削区域钻削温度较高。钻削温度过高时不仅会加剧刀具的磨
山西芦芽山国家级自然保护区位于温带和暖温带植被交错地带,具有很高的保护和研究价值。介绍了保护区自然资源和保护价值,并从生态、经济和社会等方面进行了保护区效益评价。
为了查找空预器检修后锅炉首次点火即发生二次燃烧的原因,规范检修工艺,提升检修标准化,避免类似事故出现,对某1000 MW电厂空气预热器锅炉点火后的参数及二次燃烧时的现象进
以普通油茶和茶花为接穗,普通油茶芽苗砧为砧木,设异源嫁接(处理1)、同源嫁接(处理2)和自根苗(处理3)3个处理,研究不同接穗对普通油茶芽苗砧木根生理特性及根尖解剖结构的影
善战者,无智名,无勇功。家喻户晓的《三国演义》是一部创业史,这个主题已不新鲜,相比之下,更重要的是,后人应如何看待,进而得出有理、有益的感悟。创业者习惯从《三国演义》