城市街道一直以来都是城市内部空间的重要组成部分,既组织着城市的景观轴线,又是城市人流物流交通流的重要通道,是城市居民各种活动最频繁和密切的生活空间,作为居民每日都必须使用的场所,十分重要。街道绿化在其使用效率、生态营造和景观价值三方面所发挥的作用,是城市中其他景观和生态要素无可比拟的,街道绿化的规划设计品质将对街道得使用效果和城市形象产生重大的影响。目前重庆市的很多街道绿化规划设计都存在追求雄伟、气派、浮华和过于形式化的倾向,很少考虑居民对于街道绿化开放空间的真正功能需要。本文的重点是研究重庆市街道绿化的“人性化”设计问题,在街道绿化规划设计中结合城市设计的思想,从街道绿化规划设计角度探讨提高重庆市街道绿化品质的途径。城市设计是以多门学科为基础的综合理论体系,涉及到城市规划学、生态科学、城市学、行为科学、建筑学、景观学等学科。城市设计是研究关于城市空间形体环境的学科,研究对象是城市布局和空间相态秩序、社会活动场所、意象和景观等要素。在城市设计的目标取向中,构造和谐街道绿化是城市设计追求的根本目标之一。城市设计的最显著特征是从以人为本,人的角度出发,同时强调城市空间环境景观的美学效应和艺术水平,强调场所感。在理性分析的基础上,注重空间品质,为各类别和层次的城市形态、建筑及街道环境进行适宜人居的创新性设计。由于街道绿化规划设计涵盖的要素和内容十分丰富,本文的创新点和核心内容不是对所有街道绿化的有关细节的设计内容给予广泛的阐述,而是通过对重庆市街道绿化大量的实地调查发现问题,主要针对如何使重庆市街道绿化的功能、适用、生态、节约、安全、树种选择等方面的规划和设计符合人的心理和生理需求进行研究和探讨,提出城市街道绿化五项规划设计原则和“五化”的规划设计方法,即功能化、艺术化、整体化、简洁化和生态化。并将理论和实践相结合,尝试了重庆市冉家坝龙山大道景观改造规划设计研究,以求对今后的街道绿化规划设计工作有一定的指导作用。论文主要包括四大部分内容:第一部分(第2章)。通过对城市设计及城市街道绿化相关定义的回顾,对其内涵、特点、原则和标准进行了梳理,认为在重庆市街道绿化规划设计中引进城市设计理念,发展城市森林,在概念上可以将其视作以人为本及其以乔木为主体的人工及自然植被的规划设计思想。第二部分(第3章)。通过对重庆市街道绿化的详尽调研和问题根源的分析,提出该领域理论与实践的诸多现实问题。第三部分(第4章)。结合重庆实际,阐述了街道绿化规划设计的城市设计方法:以城市设计理论为指导,探讨改善和提升城市街道绿化的活动功能、景观效果和生态作用等的方法,针对如何使重庆市街道绿化的功能、适用、生态、节约、安全、树种选择等方面的规划和设计符合人的心理和生理需求进行研究和探讨,提出城市街道绿化“五化”的规划设计原则和方法。第四部分(第5章)。在方案设计的深度上和中观的尺度上,对论文研究成果进行试验研究,体现了与街道绿化和人本化城市设计相关的八大设计思路,以求对重庆今后的街道绿化规划设计工作有一定的指导作用。