论文部分内容阅读
流行语作为生活中最鲜活的语料,一直就是语言学研究不可缺少的一部分。目前已有少数学者分析了流行语“且行且珍惜”及其变体“且胖且珍惜”、“且行且讲解”、“且慢且注意”等等,但这些研究主要集中在其语义及语用特征方面,或仅仅关注其流行的原因;较少有学者将“且X且Y”视作构式,且从认知语言学角度研究其生成机制。该构式的意义为:做x的同时别忘了做y,故x先发生,但语义重点在y,表达出说话者对听话者是否做y动作的一种期待、建议、劝诫或警示。本文穷尽性搜索了290条“且x且y”语料并建成一个封闭语料,按词性将其分为八大类,拟从认知语言学及构式语法角度,提出整合压制模型(Blending and Coercion,简称BC模型),并以此为理论框架详尽分析“且X且Y”构式的句法、语义、语用特征,并进一步揭示该表达背后的认知机制及其语义变化规律。本文共有五章,主要内容如下:第一章“引言”:介绍本文选题理据、研究目的、分析方法、语料收集和结构布局。第二章“文献综述”:回顾构式和“且x且y”的相关研究,指出其优点与不足之处。第三章“理论框架”:首先,指出以往研究的诸多不足与缺陷,且发现,单独的概念整合和构式压制都不能全面解释“且X且Y”构式。据此,本文提出新方案,建立了BC模型,它不仅能够丰富构式压制理论,且能进一步拓展整合理论。第四章“语料分析和讨论”:在描写所收集的290条语料的基础上,首先通过数据分析将语料按x和y的词性分为八大类,进而分析“且X且Y”构式在句法上的特征:x为动词的语料有261条,为形容词的语料有21条,为名词的语料有8条;y为动词的语料有255条,为形容词的语料为29条,为名词的语料有6条;最后运用BC模型详尽分析“且X且Y”构式的认知机制及语义变化的一般规律:句法上,x和y的成分均可由名词、动词、形容词充当,且这需要使用构式压制来解释;语义上,构式意义平行兼递增,以x为动作出发点引出y,且语义重点在y,从而表达出客观描述、自嘲、劝诫、警示的意义;语用上,该构式体现出主观性、能产性,且表达简洁和新颖。第五章“结语”:总结全文,归纳出以下两点贡献。1.丰富压制理论,同时也拓展整合理论,首次建立BC模型且以此模型为理论框架,阐释了“且X且Y”的认知机制。2.对“且X且Y”的句法、语义、语用特征进行分析,并以相关数据进行辅助支撑。最后指出本文欠缺之处,为以后相关研究提出一些建议。