论文部分内容阅读
《中国经济2019》（节选）汉英翻译实践报告
【摘 要】
：
本汉英翻译实践报告节选自《中国经济2019》一书,属政治经济型文本。节选内容阐述了中国的二次城市化浪潮和即将开启的消费大时代。作为世界第二大经济体,与中国城市化发展和消费需求方向有关的信息无疑会给其他国家带来无限机遇。通过对节选内容的翻译,希望能吸引更多国外企业家参与到中国的经济发展中来,从而促进中国的全面发展;同时,期待为海外学者对中国的相关研究提供参考。政治经济型文本的翻译一般由官方机构组织完
【出 处】
：
曲阜师范大学
【发表日期】
：
2021年06期
其他文献
该发明利用脱硫杆菌CB1．168、脱硫弧菌CB1．268、阴沟肠杆菌CB1．129、脱硫肠状菌CB1．139和芽孢杆菌CB1．149等复合功能菌，据其氧化还原、吸附、絮凝、酶促等不同的生理特性进行合理的
陆表生态系统在不同的时空尺度上具有复杂的变化特征,遥感数据时间序列分析方法在生态系统变化检测研究中具有独特的优势。本研究基于LandTrendr算法,融入空间结构特征构建一
本文从昆虫学、土壤学和白蚁生态学角度,阐述了土壤屏障防蚁的可行性和现实性,证明了土壤屏障防蚁是取材方便、经济环保、应用广泛、操作简单、比较新型的堤坝生态防蚁方法,
在中国司法语境下，辩护成效的决定因素，主要不是法庭陈词长短或者辩论激烈程度，而是辩护质量的优劣。面对不同类型的案件，以及同类案件中不同的个案，首要工作就是明确辩护思路。辩
报纸
植物质核互作雄性不育(Cytoplasmic-nuclear male sterility,CMS)主要是由细胞质基因和细胞核基因相互作用而导致花粉败育的一种现象。CMS为一种简单而有效的授粉控制系统,在
目的评价三磷酸腺苷-肿瘤体外药敏试验（ATP—TCA）测定的原发性胃癌耐药性与耐药基因以及蛋白表达的关系。方法选择2009—2011年间收治的胃癌患者52例，采用ATP-TCA检测胃癌患者对
该产品是国家级科研院所的高新科技成果，是具备无毒、无污染、无溶剂、耐蚀、耐候等优良性能的厚浆型涂料，最适合海水、淡水等水系统中钢结构性的腐蚀防护，也可用于洒罐内防腐蚀
针对达克罗涂层表面硬度低、涂层又不耐酸耐碱的缺陷，借鉴国内外技术配方，研制生产的JH-321达克罗专用涂覆水基涂液，既能增加达克罗涂层表面的硬度、耐酸耐碱性，又能提高整体涂层
我国社会经济发展最大的瓶颈是环境和资源问题。传统经济理论指导下单纯依靠资源的经济发展模式已带来严峻的资源问题。不可再生资源的过量开采和使用已使资源存量急剧下降,