《现代汉语词典》第6版双音复合名词释义研究

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sotfft
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
学界对词典释义的研究,为揭示词典释义的理论与方法做出了不同程度的尝试,为本文双音复合名词释义研究提供了指引方向。本文选取《现代汉语词典》第6版(后简称《现汉》)中的双音复合名词及其释义为研究对象,先从双音复合名词的字头的义项与构词语素义的关系入手,检验6版贯彻《<现代汉语词典>编写细则》对字头义项编写要求的情况。再从词典中双音复合名词的理据释义出发,研究双音复合名词的语义结构的显性程度对词典中双音复合名词的理据性注释的影响。构词语素义的加和等于词义的构词类型,词典的释义就直接说明了语素义和语素义之间的关系,也就是明确地说明了双音复合名词的理据,不需要“因此(叫)”、“所以称”等提示性用语进一步说明双音复合名词的理据。同时,词典会有意的对含有构词语素义不能直接反映的色彩意义、文化背景、典故历史等意义的双音复合名词进行理据性说解,有的双音复合名词的释义会增加相关提示性用语。最后分析5版与6版双音复合名词释义差异的类别与造成释义差异的原因。全文共分为五个部分:绪论部分主要说明了本文的研究价值、研究现状与论文内容思路,本文涉及的词典学和词汇学的相关理论,研究的重点和难点与本文研究的角度。第一章从双音复合名词内部出发,分析字头的义项与构词语素义的关系,检查部分字头的义项涵盖复合词内出现的语素义的情况,展示《现汉》6版针对不能涵盖构词语素义的字头义项的修订类型,指出字头所代表的语素的意义不仅仅是从句法中产生的,构词也能反向影响构词语素产生新的意义。最后指出也有一些实例游离于字头释义的原则。第二章对《现汉》双音复合名词的理据释义研究,首先整理出现在双音复合名词释义中的理据展现形式;再从词典释义的角度,考察双音复合名词的构词类别,分为构词语素的意义直接复合为词的意义、构词语素的意义间接复合为词的意义与双音复合名词整体意义变异形成新的意义等三类,探究双音复合名词构词类别与释义中的理据表现的对应问题。第三章对《现代汉语词典》第5版和第6版双音复合名词释义进行对比描写,分析了词条、义项的增减变化和同一义项内部调整的各种差异类型。从宏观上,着眼于整个双音复合名词,归纳其义项分合、义项删减等释义的修订的规律与内在原因。结语部分总结本文的研究内容,指出本文的不足及今后的研究方向。
其他文献
齿轮传动系统行星架振动特性对保证整个系统的安全运行具有重要作用。针对四级减速系统的行星架展开了动力学分析。在建立模态叠加模型的基础上,对行星架模态进行了建模分析,
日常生活中,人们常常会使用概数词语表达模糊的数量、时间、年龄等。在留学生学习汉语的初级阶段,概数词语也是接触较早、使用较多的一种表达方式。本文研究的主要内容是初级
目的:功能性消化不良(functional dyspepsia, FD)是临床常见病,其发病机制至今尚不完全明确。目前国内外多数学者倾向于认为胃动力障碍是FD发生的主要机制,并被认为是引起餐后
<正>根据培训安排,来自全国各地的3000名社区工作者代表,将分成15期接受培训。全国社区工作者培训班由中宣部宣教局、民政部基层政权和社区建设司主办。首期培训班共有来自北
目的基于组织层面和个人层面探讨在职护士离职倾向的相关因素,为临床护理管理和稳定护士队伍提供可靠的理论依据。方法便利抽样抽取天津市7所三级甲等医院的330名注册在职护
城市中的大部分交通压力都由该城市的主干道承担着,城市交通的顺畅与否跟主干线交通状况好坏有非常直接的关系,所以主干道交通信号的有效协调控制,是缓解交通拥堵、提高主干
随着环境形势的严峻和国家造纸废水排放标准的进一步严格,传统的物化+生化的二级处理工艺已经无法满足对污染物去除的要求。高级氧化技术对水体中有毒有害难降解的污染物具有
网络流行体是对所有网络语言文体(如咆哮体、淘宝体、TVB体、元芳体等)的一个总称。它是伴随着网络发展而产生的流行文体。网络流行体舆情信息是网民对网络流行体及其使用状况
目的:建立西宁地区正常人群的周围感觉神经传导正常值,探讨西宁地区与上海正常人群周围感觉神经传导的差异。方法:分别在西宁市第一人民医院及上海华山医院选取健康体检者及
在城乡二元结构下,与城市公民相比,农民不仅在物质生活上相对贫困,而且在权利享有上相对贫困。农民权利贫困的主要根源在于城乡二元结构,城乡二元结构不仅是造成国家权力对农