论文部分内容阅读
词汇的变化能够反映社会的变化,在社会的发展变化过程中,男女性别的社会地位也在不断发生着改变,这体现在了一些性别词语的语义用法发展上。一些词语在早期往往只是使用在男性身上,但是随着社会的发展,慢慢这些词语也可以使用在女性身上。本文以“光棍”、“先生”、“强人”这三个词为例,希望通过这三个词语的语义用法演变研究来探讨该类词的演变共性及其相关特征。本文共六章,主要内容是:第一章,绪论部分提出了问题,并交代了本文的研究对象、相关文献综述。并且对本文的研究思路及语料选取进行了说明。第二章,选取了“光棍”这个词作为研究对象。“光棍”最早出现于元代,最初的意义是“光秃秃的棍棒”,后来演变出了“什么也没有,身无分文”、“地痞、流氓”、“单身汉”以及“聪明识时务的人”的意思。当代,“光棍”出现了表示女性“单身汉”的意义。在演变过程中“棍棒”先隐喻为“什么也没有、身无分文”、“单身汉”、“聪明识时务的人”;后来分别在“什么也没有”及“单身汉”的基础上转喻为“流氓、地痞”和“女单身汉”。第三章,选取了“先生”这个词作为研究对象。“先生”最早出现于先秦时期,最初的意义是“先我而生”,后来演变出了“尊者之称”、“老师”、“名号”及“职业称呼”的意思。民国时期,“先生”开始出现了表示女性“尊者之称”的意义,在其演变过程中“先我而生”先隐喻为“尊者之称”;后来在此基础上转喻为“老师”、“丈夫”、“名号”和“职业称呼”。第四章,选取了“强人”这个词作为研究对象。“强人”最早出现于两汉时期,最初的意义是“有力的人”,后来演变出了“强盗”、“坚强有力的人”以及“宋代乡兵的一种”的意思。当代时,“强人”开始出现了表示“坚强能干的女性”的意义,在其演变过程中“强人”转喻出了“坚强能干的人”以及“强盗”的意思。第五章,主要研究社会性别地位变化与词义演变。社会的发展变化会影响人们的思想观念的变化,人们思想的改变又会进一步促进男女性别地位的变化,继而,在这一过程中,出现了不同的表示女性意义的词语。第六章,对前面几章进行总结,并通过对“光棍”、“先生”、“强人”的研究,得出了的结论:以“光棍”、“先生”、“强人”为代表的性别词语,在时代的发展过程中有着不同的语义演变以及不同的演变内部原因,它们第二性别使用出现的时间也不是很一样。但总体来说,它们的演变路径相似,演变的外部原因相似。同时分析了本文的创新点,还有可能存在的不足。