留学生同音词偏误研究

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zzyp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
如今,随着汉语学习的不断推广,世界各地了解汉语和中国文化的人越来越多,“汉语热”已经成为一种潮流,“学习汉语,走进中国”成为大多留学生的选择。在学习汉语过程中,必然会碰到同音词这种情况。有的同音词读音相同,字形相似,使用的时候可以互相替换,学习难度很大。本来对留学生来说,学习汉语就不是一件容易的事情,在碰到汉语同音词时更是不易理解,会出现许多偏误的情况。对外汉语同音词如何教学,如何更好地帮学生理解同音词背后的文化,以及清楚的区分同音词的用法也成了对外教师必须要思考的问题。作为对外汉语教师,要不断创新教学方法,减少留学生学习同音词时出现的偏误,不断提高汉语教学水平。本篇论文主要针对留学生汉语学习同音词偏误进行研究。首先简单介绍了论文的研究背景、研究意义,介绍了论文的研究内容和难点;从概念上对同音词进行界定;对学界关于同音词的研究现状进行梳理,分类归纳。在此基础上,对同音词偏误进行分类;以问卷调查的形式,对河北大学的学生就单音节同音词和多音节同音词的使用偏误进行调查,根据调查数据做分析,同音词在对外汉语教学中的应用及留学生对同音词偏误的了解情况。再次,从主观、客观两个方面对河北大学留学生汉语学习同音词使用偏误现状及原因进行分析。造成偏误原因既有词语本身影响,如词音、词性和词义等,又与留学生母语负迁移作用及教师教学方法等因素有关系。论文最后对留学生汉语同音词对外汉语教学的教学提出建议。结合语境教学、意项教学等多种教学方法,帮助留学生更好的学习同音词,提高汉语学习水平。
其他文献
采用改进的声波时差法原理,将优化孔隙度法的算法引入到声波时差法,模拟计算地层剥蚀厚度.对于被剥蚀地层沉积规律被改造的区域,则结合地震剖面的地层对比法来恢复地层剥蚀厚
目的 探讨转化生长因子 -β1(TGF -β1)调节基质金属蛋白酶- 9(MMP -9)生成的分子机理。方法 选用小鼠肾小球足突细胞系,以细胞因子TGF -β1为刺激物,建立炎症细胞模型,分
行为主体片面追求经济利益、专业知识技能缺乏,食品监管部门有效监管机制缺失,消费者知识欠缺、维权意识淡薄,有关食品安全的法律法规不完善是食品安全犯罪发生的主要原因。
声乐作为音乐艺术的一种,使人在欣赏时有轻松愉悦之感,看似简单的发声过程,实际上却是由多种元素如语言、旋律、情感等多方面构成,通过多个角度来表现一种特殊的声音艺术。在
湟水河地处西北高原干旱地区,针对其流域地下水的特点,选取包气带介质、水位埋深、含水层介质、含水层厚度、净补给量和地形坡度共6个指标并运用三标度AHP法为各个指标赋予权
为了更好的治理水体中pEDCs的污染,针对pEDCs的代表物质双酚A和烷基酚,综述了世界范围内污染源水中pEDCs的污染现状,并介绍了吸附法、膜处理法、生物降解法、化学氧化法及高
随着3C(Computer,Communication,Consumer electronic)产业和薄膜行业的飞速发展,带动了大多数电子器件和电介质薄膜行业的发展,在储能产业,介电材料一直受到人们的关注。但是,
平面设计中"视觉导向"这一设计方法对于我们设计作品信息的传达来说是至关重要的,直接影响受众的视觉审美行为和作品信息的快速传达,它使我们的设计作品具有很强的吸引力,尽
在语音情绪的理解过程中,情绪韵律和语义信息是否会产生整合加工,已有研究看法不一。主要的问题在于是否存在语言熟悉性和任务关注方式的研究差异。本研究使用ERP技术来探讨