非英语专业大学生语速块能力与语块学习策略实证研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:iuonake5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着语料库语言学的迅速发展,语块在语言习得和教学中的重要性已经成为许多研究者和教育者关注的一个课题。尽管没有关于语块的统一的定义,大多数研究者都认为语块是预制的形式固定或半固定的多词单位,通常作为一个整体来记忆和提取,不需要学习者通过语法规则临时生成或分析。作为现成的语言单位,语块可以减少信息处理的困难,可以使语言输出变得流利、准确。语块大量存在于英语口语和书面语中。英语本族语者与非本族语者的一个主要区别就是前者比后者能够更多地识别及产出大量的现成的语块,从而能够以更快的速度处理及产出语言。从这个意义上讲,语块,正如濮建忠和刁琳琳等研究者所提倡的那样,应该被看作英语水平的重要标志。国内关于语块的研究大约起始于1997年。与大量的理论研究相比,实证研究相对较少。目前,语块方面的实证研究涉及学习策略的较少。但据段士平预测,语块学习策略的研究将成为21世纪二语习得研究领域关注的焦点和研究的趋势。   本文一方面旨在调查非英语专业大学一年级学生的语块能力现状及语块能力与语言水平之间的关系;另一方面,旨在调查非英语专业大学一年级学生学习语块时使用那些学习策略以及这些学习策略和语块能力之间的关系。根据研究结果,提出理论上的意义和教学方面的建议,以便促进今后的英语教学。共130名山东大学威海分校的非英语专业大一学生参加了本次研究,有效样本为128个。研究的数据来自于语块能力测试、语块学习策略问卷调查和对部分学生的采访。参与者被要求在50分钟内完成测试在15分钟内完成问卷,采访随即进行。使用社会学统计软件包(SPSS)对测试和问卷中的数据进行分析。对本次采访结果的分析作为本次研究的定性分析。研究结果表明非英语专业大一学生整体上语块能力较低。语块能力与英语水平显著正相关。在语块学习策略方面,学生通常使用猜测策略、查字典策略和记笔记策略。在具体使用选择性注意、主动学习、猜测、查字典和记笔记策略方面,语块高分组和低分组之间存在明显差异。四种语块学习策略,即选择性注意、猜测、查字典和记笔记策略,与语块能力显著正相关。十种语块学习策略能够预测语块总分14.6%的变化。研究结果表明我们应该重新思考语言的本质以便在词汇和语法之间找到教学的平衡点。研究结果同时也表明我们应该在今后的英语教学中更多地关注语块、增强学生的语块意识。此外,我们还应该向学生推荐合适的学习材料以及对学生培训语块学习策略。
其他文献
互文性理论形成于20世纪60年代,之后被广泛应用于文学批评及翻译。20世纪80年代,语言学家开始将文本的互文分析纳入语篇分析,互文性的理论与实践得到了丰富和发展。然而,综观国内
2012年12月16日,《地下城与勇士》(简称:DNF)2012第二届DNF F1天王赛结束。Cherry团队凭借出色表现已3:0的比分轻松拿下恶魔军团,夺得团队赛冠军。韩国选手金昌源(柔道家)逆
在表达人的愿望和希求时,日语用「た」和「たがる」来分别表达说话人自己的愿望和他人的愿望。在汉语中,不管是说话人自己的愿望还是他人的愿望,都用一个共同的「想」来表达即可
菲利普·罗斯是当今美国乃至世界文坛上一位举足轻重的犹太裔作家,曾多次获诺贝尔文学奖提名,他荣膺了除诺贝尔奖之外的几乎所有重要文学奖项。罗斯著述颇丰,佳作迭出。自195
巅峰对决 山东建筑大学力压群雄强势夺冠  《星际争霸II》高校锦标赛从2012年10月中旬到12月中旬,经过全国15个城市, 80所高校,300多支高校战队,99场比赛之后,终于在上海工程技术学院的舞台上展开最后的战斗。经过激烈角逐,最终,山东建筑大学在决赛阶段历经苦战,力压国内各大高校星际高手,问鼎冠军;而之前夺冠呼声颇高的上海本土战队东华大学屈居亚军。而山东建筑大学也将代表中国大陆高校战队出战
作为一名早年在英国留学、后长期旅居美国的流散作家,恩古吉·瓦·提安哥在当代世界文学中有着混杂文化身份。他用英语进行文学创作,擅用小说书写自己民族的近现代史。1967年
采用远距离射频技术和单片机技术,设计公交车自动报站系统.当射频卡(公交车站)进入发射天线(公交车)工作区域时产生感应电流,射频卡获得能量被激活;射频卡将自身编码等信息通
追溯电子竞技在中国的发展,我们几乎可以肯定,大学校园是最先掀起第一波热潮的发源地。大学生是一个青春活力,乐于接受新鲜事物的社会群体,当他们处于一个学习压力相对较小,
为实现因不同夏玉米品种科学施用氮肥,采用田间试验研究了不同施氮量对郑单958、浚单20、农华101和先玉335产量、经济效益、氮素积累及氮肥效率的影响。结果表明,4个夏玉米品
随着经济全球化的日益深入、我国对外开放的进一步扩大以及中国加入世界贸易组织后,英语写作越来越受到大家的重视。然而,中国大学生的写作状况不容乐观。一方面,学生没有获
学位