《十二把椅子》是苏联早期著名讽刺作家伊利亚·伊里夫和叶甫盖尼·彼得罗夫共同创作的幽默讽刺小说,小说内容涉及二十世纪二、三十年代苏联社会的方方面面。作家通过讲述一个妙趣横生的寻宝冒险故事,将讽刺的矛头指向无法适应时代发展的旧制度、旧思想、旧风气和旧宗教,指向一切企图破坏新社会建设的歪风邪气。研究《十二把椅子》中的讽刺艺术对了解二十世纪初俄罗斯讽刺文学及社会生活都有重要的意义,但是目前国内对两位作家的介绍和作品的研究还很少。本论文主要通过文本分析,运用讽刺理论和叙事学理论,对《十二把椅子》的讽刺艺术进行了研究。小说《十二把椅子》继承了十九世纪俄国讽刺大师的创作原则,在故事形式和讽刺主题等方面受到果戈理传统的重大影响,叙事手法又与契诃夫有一定的相似之处。同时作家在二十世纪新的时代背景下进行了新的探索,和同时期的讽刺作家一起为俄罗斯革命讽刺文学的发展作出了巨大贡献。小说中三位主人公奥斯塔普·本德尔、沃洛比亚尼诺夫和神父费多尔分别是讽刺文学中骗子、傻瓜、小丑形象的代表,作家对他们所代表的阶层进行了淋漓尽致揶揄嘲讽,并且通过他们的眼睛,揭露出周围人物身上的种种不正之风和丑陋灵魂。作家善于运用讽刺性模拟,真实性基础上的夸张,以及在平静的叙事中制造矛盾和意外的手法,实现故事情节的讽刺性和喜剧性。最后小说的叙事话语也体现了两位作家高超的语言魅力和讽刺艺术,个性化的人物语言、口语化的语体风格和平静简洁的叙事节奏是小说叙事话语的主要特征,同时利用叙事视角和语体的转变,以及各种修辞手法的使用,制造出滑稽讽刺效果。