随着城市化规模的扩大,居住在一座座朴实传统民居中的人们陆陆续续搬到城市中居住,而这些传统的潮汕民居多处于空置状态,或是仅有零星的人在此居住。而这些建筑考究、底蕴深厚的传统民居因而被冷落,面临拆除。近年来,旧民居院落开始备受关注、充分利用起来。在国内,旧民居院落的的成功案例也不少,就像北京南锣鼓巷、成都宽窄巷子,由于其地理优势备受关注,如今已陆续变身成为精致的文艺空间,既有高档餐饮、创意空间、多功能商务空间、居住空间等,改造不仅没有迷失中国情怀,有序的规划、精心的设计,使得这些旧民居院落由单一的居住功能似乎合情合理地就变成了如今这副模样。潮汕德安里方耀故居,是一座巨型的官宦府邸。占地面积四万多平、建筑样式奇特,布局宏伟。在国内大掀旧民居院落改造风潮的影响下,德安里也尝试着改革,以求能让更多人关注它的悠久历史和精湛的装饰工艺。然而在改造中,遇到不少困境,导致迟迟未能在大众面前得以脱胎换骨。其改造不利的原因有以下几点：一、改造中心的局限化。二、改造的盲目化。三、缺乏统一规划。本文通过分析、借鉴北京四合院、成都宽窄巷子等经典案例,系统地梳理出理论性的设计原则,分析如何通过这些民居建筑的界面符号与院落景观相结合,传递古朴的中国传统文化。从而指导、探讨符合潮汕德安里民居院落改造的价值,以及氛围营造的表现方式,最后通过对旧民居改造的现实例子进行分析,结合设计项目进行具体的说明。