《我爱我家》会话修正分析

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:ALFU
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文将情景喜剧《我爱我家》剧本台词和语用学中的会话修正理论结合起来加以分析,论述了会话修正理论是如何在该作品中表现出来的。运用会话分析理论对《我爱我家》中的部分对话进行分析,不但能够使人们更加深入地体会对话中所蕴含的深层含义,对语误的修正,而且也能让大家对会话修正理论有更加清楚和明确的认识。现在国内就会话修正方面进行的研究之后的总结主要以综述性的文章形式呈现,对情景剧本的研究数量有限,有待加强。本文的全部语料都来自《我爱我家》情景剧本,以会话分析理论为理论基础,在整体上采用理论和实际相结合的研究方法进行论述。本文一共由七个章节构成。第一章内容是绪论,整体简明地介绍了本篇论文的选题缘由和研究目标,现在已有的理论基础依据以及在国内外的研究现状、研究价值以及研究方法和语料来源等。第二章是相关概念和理论的介绍,其中包括了会话修正的具体定义,以及本次论文对修正含义的界定。第三章是以《我爱我家》中的人物对话为实例,分析其中出现的几种基本模式,包括自我引导自我修正、他人引导自我修正、自我引导他人修正、他人引导他人修正、他人引导零修正五种具体模式。与此同时,分析了《我爱我家》会话修正的优先结构。第四章是会话修正的阻碍源,具体就《我爱我家》中的会话修正形式分类极其引发根源进行解释说明,从语音、词汇和句法的角度分析,词汇理解问题、言语计划变化等等根源问题都给出了说明。第五章是对会话修正的引导策略与位置的介绍,策略包括声音延长、“啊”字句等。第六章是对具体的修正策略及会话修正的功能体现的说明,是对替换、解释、否定等策略具体的介绍和不同功能的说明。第七章是结语,总结了一下这篇论文的研究内容,也指明了还存在哪些不足。目前对于会话修正的研究大多是以特定的关系中的对话为研究对象,比如师生、医患等等,多数是建立在日常生活中的口语交际的基础上,本文针对是书面语,将情景剧本与会话修正理论结合,不但为情景剧本人物关系话语解读提供一个新的视角,也能让大家更深层认识会话修正理论。
其他文献
分析了生态旅游的利与弊,指出了生态旅游是新生事物,它的"利"大于"弊",但不能忽视"弊",并提出了生态旅游的几点合理化建议.
纵向一体化是一个企业为了获得更多的控制权而与其整个供应链的其他企业进行合并的活动,是分配资源、扩大市场份额和建立稳定商业环境的标准商业工具。从战略管理角度考虑,纵
目的观察人工髋关节置换术对于髋臼发育不良继发骨性关节炎患者的临床治疗效果,研究探讨治愈患者病情的最佳方式,并且总结治疗经验和体会,为临床治疗提供借鉴意义。方法随机
进入新时代后,物联网和大数据技术得到迅速发展和广泛应用,有利于各个生活领域的发展。物联网和大数据技术的出现和发展使人们的工作及其生活更加轻松,并且显著改变了社会生
社会经济的发展依赖于企业的不断兴起,企业管理者为创造利润采用长期股权投资的策略,但这种方式往往具有周期长、资金投入较大的缺陷。为避免这些情况对企业的经济增长带来影
近几十年来,双宾结构的理论研究一直备受国内外学者的亲睐。尽管如此,该结构的习得研究相对较少,且前人的研究多是系统性的描述,旨在探讨双宾结构的习得过程。在此基础上,本
本文主要研究伊力哈尔江·沙迪克维文作品《命运之槛》中助动词的汉译。首先对书中“k?t-、qɑl-、tur-、b?r-、k?l-、?t-、qoj-、jɑt-、bɑr-”等19个助动词的出现次数做出
目的对比维族与汉族多囊卵巢综合征(PCOS)抗苗勒氏管激素(AMH)水平并分析其与年龄相关性.方法将2017年5月~2019年4月某院妇科门诊收治的维族与汉族PCOS患者各40例分别设为A组
对外汉语正音课是一门在学生原有发音的基础上,对其语音问题进行标准化纠正的课程。目前,由于各高校的留学生构成不同、培养计划不同、教学目标不同导致正音课没有成为各高校
澳大利亚的职业教育体系、保障机制、教育导向、师资认证及管理体制等方面和中国有着本质的差异,从各个角度进行了分析,以期对我国的高职院校有所启发借鉴。