论英语电视新闻访谈节目中的话轮控制策略

被引量 : 0次 | 上传用户:tingren_8912
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
会话分析学派是由Harvey Sacks,Emanuel Schegloff和Gail Jefferson在研究日常会话结构的基础上于20世纪60年代末创立的,而这三位开创者最主要的贡献就是提出了话轮转换系统,其中包含话轮构建部分、话轮分配部分以及话轮转换规则。由于认识到机构场合才是社会行为和秩序发生最为频繁的地方,会话分析学家逐渐把研究重点转移到特定类型的机构谈话上。作为近二十年来发展迅速的大众媒体话语,电视新闻访谈会话这一类典型的机构会话很自然的得到了会话分析学家的广泛关注。它是一种聚焦于分析社会热点时事、以面对面谈话为主要形式的电视采访节目。电视新闻访谈会话在其四个组成部分、机构环境以及问与答形式等方面的独特性,使它具有特殊的话轮转换系统,从而进一步导致了其会话参与者在话轮控制上做出的特定选择。然而很可惜,会话分析学家们从各个角度对电视新闻访谈会话进行了研究,但不论在国外还是国内,都没有一个系统的研究关注到电视新闻访谈会话中的话轮控制策略。为了弥补此类研究的不足,本文从央视九频道的“对话”栏目2009年1月到6月的节目中收集了20期共约600分钟的访谈会话,将其转写成文本形式,然后采用定性分析的方法,试图从放弃话轮、要求话轮和保持话轮三个方面归纳出电视新闻访谈会话中所使用的话轮控制策略。具体来说,在放弃话轮方面,会话参与者主要使用了包括点名、相邻对、总结式表达三种言语策略,以及发出示意手势、手部及身体的放松、降低语调和声音等非言语策略。在要求话轮方面,会话者通常采用打断和不停顿的紧接着发话两种言语策略,而前者根据打断者的目的又细分为五类。要求话轮的非言语策略包括急切的注视、清嗓子、身体坐直和深吸气等,而它们一般情况下只作为辅助策略。在保持话轮方面,话语标记语、预留伏笔、重复、搪塞语等言语策略,以及避免目光接触、减少明显停顿、提升语调、加大声音和加快语速等非言语策略都是经常被用来保持话语权的手段。此外,本文还采用定量分析的方法,将采访者与被采访者所使用的话轮控制策略进行了比较,结果显示出较大差异。在放弃话轮方面,采访者主要采用了点名和相邻对的言语策略以及全部三种非言语策略,而被采访者主要采用了总结式表达的言语策略,且没有使用示意手势这类非言语策略;在要求话轮方面,采访者采用了全部五种打断方式,且使用频率高,成功率也高,而被采访者只采用了其中三种,且使用频率低,成功率更低;在保持话轮方面,被采访者在四类言语策略的使用数量上都超越了采访者,但幅度相对不算太大。最后,就以上得出的差异,作者从Verschueren的语言顺应理论的角度出发,分析了差异产生的主要原因,发现由于会话参与者在电视新闻访谈中拥有各自不同的地位和角色,致使采访者有较高的权势来控制谈话的进展,而被采访者因为被赋予较低的权势只能顺从。这一机构权势上的不对等是导致两方在话轮控制策略选择上存在差异的一个主要原因。
其他文献
文章基于浙江省1997~2012年隐含CO2净出口(NEX)的计算,对影响NEX不断增长的因素进行了研究。通过Divisia指数分解,发现原因在于结构效应与规模效应的正效应之和大于技术效应
我国各类教育体系都陆续开始了网络化建设进程,高职院校图书馆网络化建设是学校信息化进程的重要组成部分。网络化也是现代图书馆为师生读者提供全方位、多角度、多样化阅读
随着经济全球化的发展和生产国际化趋势的不断加强,加工贸易已成为国际上通用的一种贸易方式。我国的加工贸易历经二十多年的发展,取得了极大成功。但是,我国加工贸易发展中
我市实施的基础教育课程改革取得了丰硕的成果,积极参与教改实验的美术教师,在教改过程中不断的探索新的教学理念,新的教学方式以及创新评价手段,不断的完善教学方法。在大的
当前和未来相当时期内,中国的战略机遇期正在经历重大背景转换,一是国际权势全面进入重构时期,二是中国经济社会进入转型发展时期。在此背景下,中国战略机遇期的生成条件从相
近年来,中国高校同境外大学开展了中外合作办学项目及校际间交流项目,在创新型人才培养方面进行了有益的尝试。作为大多数中外合作办学项目教育教学的媒介语言,英语的地位尤
当下,心理学专家对"手机依赖症"的定义如下:对手机存有强烈的需求感与依赖感,这是一种心理行为。最新调查研究结果显示,近七成的大学生在一定程度上都患有"手机依赖症",这将
为提高目前主要应用于遥感卫星信号接收用途的全数字接收机的处理速度,本论文提出了并行全数字接收机中的时钟恢复和载波恢复算法。并行时钟恢复算法由单符号并行内插和多符
工业战略产业是指一定时期内对区域产业结构优化升级和经济持续增长起根本性、全局性作用的产业,在各类发展规划中工业战略产业选择是重要内容。本文结合大连市工业发展的现
中高职衔接,构建现代职业教育体系,是当前我国职业教育改革与发展的重要任务。广西职业技术学院以广西茶业职业教育集团为平台,探索了中高职衔接现代职业教育体系发展模式,开