作为当代苏格兰文学的重要人物,詹姆斯·罗伯特森以其小说浓厚的历史底蕴和鲜明的政治观点闻名文坛。《大地依然寂静》是他的第四部小说,讲述了 20世纪下半叶至小说撰写完成时期苏格兰的历史政治变迁,以及在此背景下不同人物的浮生绘。小说展示了不同身份的人在不断变化的世界中遇到的不同困境,并指出族群间的纽带联系与苏格兰大地上传承的文化传统,是当代苏格兰人的精神良方。论文基于热奈特的叙事理论,从叙事层、叙事时间、叙事视角和叙事话语的角度分析罗伯特森是如何通过小说叙事来融合历史与文学的。该小说从整体上可分为两个叙事层,第一层叙事为5个看似独立但彼此连接的故事,第二层叙事即元故事叙事,讲述的是第一层叙事行为中的事件,并与第一层叙事经由不同关系连接起来。同时,罗伯特森采用非线性叙事,使用时间倒错与重复的方式,营造作品的历史感,以及故事与故事、故事内部的粘着性。多种聚焦视角的应用,让作品的声音更加丰富,并实现由小见大的效果,读者亦可从不同方面观察人物,人物形象更加立体。不同的距离亦造成叙事话语的不同,作品的语言具有丰富的苏格兰特色和传统。通过研究作品的叙事策略,论文结合苏格兰的政治历史文化背景,阐释了罗伯特森对苏格兰社会现状的关注,对苏格兰性的坚守和对民族未来发展的探索。