中国矿业工程起源于洋务运动时期,矿区工业遗产不仅见证了技术的发展,也见证了过去一个多世纪人民艰苦奋斗的的光辉历史,如今伴随着资源枯竭和经济结构转型等问题,矿区工业遗产成为了矿业城市在发展中所面临的危机和契机的双重载体。一方面工业遗产作为城市经济萎靡的承载对象,对城市环境和社会经济产生许多不良效应,另一方面,因其本身具有的历史价值、经济价值、更新价值而有条件成为参与城市顺利转型的关键因素。井陉矿区是典型的成也资源,败也资源的城市。2011年被国务院列为全国第三批资源枯竭型城市后,其工业遗产同样成为城市发展的双刃剑。“城市双修”是中国先进的城市建设指导思想,旨在对城市现状的改善和更新出发,对老旧的建成环境进行修葺和改造,而非开发新的城市空间,这对于工业遗产的保护与更新有着指导性意义。本文引入以“城市双修”的“城市修补、生态修复”的核心内容作为对症下药的理念,从生态修复、空间重塑、功能更新等方面来探究“城市双修”指导下的工业遗产保护策略。本文通过结合井陉矿区的旧工业区现状和目前面临的问题,利用工业遗产分级保护的方法,以“城市双修”理念为指导,对井陉矿区的工业遗产的保护与更新策略进行了研究。首先,通过实地走访井陉矿区中心城区,从历史发展角度对井陉矿区工业遗产发展历程和价值进行深入研究,总结其工业遗产特征,为井陉矿区工业遗产的分级保护与更新策略提供基础性信息。提出适于井陉矿区工业遗产的保护与更新在城市双修视角下的基本方针、基本原则和目标,对不同级别分别从城市修补、生态修复两方面提出建议,并为井陉矿区和其他类似地区的工业遗产保护与更新工作提供理论支持,以期通过工业遗产的更新发挥以点带面的效应,为资源枯竭型城市提升人居环境和促进城市转型提供方向。