通过图像分析、文献搜集、实地考察等方式分析研究敦煌第257、154等石窟壁画的色彩、构图等形式语言,在油画创作中学习利用敦煌壁画元素,尝试挖掘更大的可能性,寻求个人绘画语言与东方传统艺术的融合与创新,力图找到敦煌壁画中语言元素与油画创作之间的契合点,明确油画创作中学习借鉴敦煌壁画元素的目的,营造出画面独特空灵的氛围,使创作出的油画作品呈现新的阐释方式与画面意境。研究分析可知初期敦煌壁画的设色由于颜料数量稀少技术尚不发达,并未呈现固定的规则和程式,画师们较为主观表现画面。经过发展,敦煌壁画的色彩形成一定的体系,多用天然矿物质颜料描绘完成,呈现装饰性和寓意性,色调统一于整个画面中。壁画中肌理体现的独特美可以作为一种创作资源,既对画面色调产生影响,同时对构图也有一些特殊的作用。将研究与创作立足于本专业,充分考虑油画颜料及画布本身的特性,选取相关敦煌洞窟壁画进行研究,着重寻找具有代表性特色的壁画,力图将其语言元素特征等阐释清晰。对此论题的研究创作,不是对所选敦煌壁画中语言元素进行简单的提取与复制,而是通过研究常书鸿、钱流等艺术家的油画作品,学习其如何对敦煌壁画艺术元素的借鉴和运用,结合当下应坚定不移秉承文化自觉与文化自信,探索在当代油画创作中对敦煌壁画艺术元素借鉴吸收的新形式,逐渐寻找到适合自身表达的艺术创作语言,丰富油画创作的表现力,从而对传承弘扬中华优秀传统文化产生积极的作用。