随着我国新农村建设的稳步推进，乡村振兴取得的成绩有目共睹。但村民们在向往城镇生活、追求宽敞明亮、舒适便捷居住环境的同时，将城镇建筑等同于城市生活，盲目模仿城镇建筑样式，大量使用砖、混凝土和钢筋等建筑材料，不仅没能充分满足自身对美好生活的诉求，还破坏了传统建筑风貌，不利于当地传统建筑文化的保护与传承。
　　本文以装配式木构技术在湖南乡村住宅更新中的应用为研究对象，以具有典型性的土家族纯木结构乡村住宅和代表性的汉族砖木结构乡村住宅为研究样本，将装配式木构技术运用到新建乡村住宅中，营造出具有地域特点和民族特色的传统建筑样式的乡村住宅，以期恢复部分已经失去了的湖南乡村传统建筑风貌。
　　本文描述了湖南乡村住宅更新的现状，梳理出更新中存在的问题，提出使用装配式木构技术来解决问题；通过实例分析，对装配式木构技术做出传统建筑样式提出优化思路。梳理了湖南乡村住宅的分类和分布，重点分析了两个研究样本的建筑特点与样式做法，为后续设计提供建筑原型。在实地调研基础上，结合所学建筑理论知识，选择合适的建筑材料，对乡村住宅房屋构件进行了系统而具体的装配化设计。通过软件模拟，匹配合适的连接节点，进行了应用装配式木构技术的土家族纯木结构住宅和汉族砖木结构住宅的营造做法研究。针对推广中的注意要点，探讨了推广应用的策略。在归纳与展望基础上，总结文章的创新点与不足。
　　笔者希望通过研究，使用装配式木构技术做出传统建筑样式的新建住宅，一方面延续湖南乡村富有民族特色和地域特点的建筑样式，恢复部分已经失去的湖南乡村传统建筑风貌，让中国乡村建筑保留其文化多元性，避免“千村一面”。另一方面使用生态环保的现代建筑技术，高效节约地建造出村民向往的现代功能新住宅，满足村民的美好生活需求，助力美丽乡村建设。同时也希望本研究对于建筑设计同行未来在运用新技术、新材料于乡村住宅更新时有所借鉴，共同为传承和发展中国乡村优秀的传统建筑文化增益。