随着国际贸易的发展,文化贸易在国际贸易的领域崭露头角,成为新兴的贸易热点。而广播影视业,是文化产业中不可或缺的重要部分,在近年来,更是随着经济的发展而不断快速发展。广播影视贸易不仅仅具有经济属性,还具有本身的文化属性。一方面,广播影视的出口能为出口国带来经济效益,另一方面,广播影视的可以使贸易伙伴在潜移默化中了解和接受出口国的文化,从而提高出口国的文化软实力。广播影视本身的文化内涵是其内核和关键,因此其出口受文化因素的影响无疑是最大的。所以研究文化因素对中国广播影视出口的影响是具有一定的价值性和意义的。本文先对我国广播影视出口的现状进行梳理和分析,发现我国的广播影视出口规模偏小,存在比较严重的贸易逆差。而且海外市场偏窄,出口的国家或地区比较集中在亚洲地区以及经济规模比较大的欧美地区。其次,广播影视产品出口类型单一,质量水平较低。此外,在制作方式方面存在比较单一的现象,而且以合拍为主,营销渠道比较狭窄。基于以上的现状分析,本文选取我国2005年到2015年对50个进口国(地区)的广播影视出口数据,借助引力模型,采用霍夫斯泰德的文化距离来衡量文化差异,研究文化距离以及各维度对我国广播影视出口的影响。研究结果发现,总文化距离对我国的广播影视出口存在负面的影响;而各维度对我国广播影视出口产生不一样的影响。但是从显著性来看,各维度的文化距离都是和我国广播影视出口呈现负相关的关系。这就说明如果我国和进口国(地区)的文化距离越大,越不利于我国广播影视的出口。此外,考虑不同进口国(地区)的特征是否会对文化距离对我国的广播影视出口的影响产生不一样的作用,本文引入进口国(地区)的经济规模以及是否处儒家文化圈的交互变量进行回归分析。结果发现,如果进口国(地区)的经济规模越大,越有利于削弱文化距离对我国广播影视出口的负面影响;而如果进口国(地区)和我国都同处儒家文化圈的话,则也有利于减少文化距离的消极作用。结合上文的现状分析和实证分析,本文从文化距离的角度探讨我国广播影视出口的现状得出结论:文化距离带来文化折扣,导致贸易逆差;共同文化圈的文化相似性,出口国家相对集中,但经济规模具有一定调节作用;文化距离影响广播影视产品的海外认知度,导致出口类型单一,质量水平下降;文化距离导致合拍双方对市场认知不对称。而为了减少文化距离的负面影响,促进我国广播影视出口的发展,本文建议首先实施文化‖走出去―,提高国际化水平,其次细分市场,实现中国主题,世界表达,还有就是深挖普世题材作品,减少语言障碍,最后是深化合拍形式,扩大出口渠道。