提倡油画语言民族化是中国老一辈艺术家几十年的夙愿，各种是非批判莫衷一是，有关油画民族化的进程和任务还远未完成。中国传统民间文化中的视觉元素神秘丰富，在中国国力进步，经济发展，国际性影响不但加强的今天，继续在前人油画语言民族化实践研究的基础上进行不同角度、不同元素介入的研究和实验有着文化艺术发展的现实意义，某种程度上还体现一个艺术家的历史担当和责任。“在民间”系列作品是一次艺术创作课题的一个探索，以色彩、造型，线条，形式风格作为表现借鉴，以民间符号和用色而作当代艺术的书写性实验之判断。力求材料，画面肌理的突破，在轻松，诙谐的状态中体现创作的直觉和自由，让观众在读图的熟悉中遭遇陌生。保持创作的个性，体味创作的自由，听由内心的召唤，表达心灵的呼吸。传达国人祈福、为人的哲学共性。