论文部分内容阅读
“很+N”构式是“程度副词+名词”结构中最为典型的一种,其构式中的“N”指名词。从语法学的角度来说,程度副词修饰名词的用法曾被视为是违反语法规则的结构,但事实上,“程度副词+名词”不但没有影响到读者或者听话者的理解,而且其独特的表义功能越来越受到人们的喜爱。近年来,此构式在口语和通俗文化作品中大量涌现。到目前为止,不同流派的学者对于程度副词修饰名词的问题持有不同的看法。有的学者认为“很N”构式中,“N”这个名词已经被转化成了形容词;有的学者认为“很N”构式中的“N”只是暂时被当作了形容词;有的学者认为“很N”构式中的“N”是多重范畴词;受结构主义观点影响的学者认为可以通过对结构成分的研究推断出整个“很N”构式的意义。但结构成分意义的简单相加并不一定能够获得该结构的实际意义。因此,进一步的研究是很有必要的。本文从认知语言学的角度对“很N”构式进行研究,认为此构式符合人类认知过程中的基本规律。“很N”构式的系统语境研究,是对于汉语中新语言现象研究的一次新突破。在兰盖克的系统语境观下,“很N”构式不再是违反语法规则的结构。系统语境为“很N”构式存在的合理性提供了一个有力的解释。此外,此研究还能丰富汉语的语法理论,在相关语言应用中也起着重要作用。本文回顾了国内外学者对语境以及“很+N”构式的研究,列举了具有代表意义的观点并肯定他们的研究,同时也指出研究的不足以及本研究的创新之处。并对现当代文学作品、新闻媒体以及互联网中大量语料进行分析总结,收集了丰富的“很N”构式语料。之后,阐释了Langacker的系统语境观和范畴观及其相关理论,引进了能全面解释“很+N”构式形成机制的运作模式。本文的核心部分首先对“很+N”构式进行了简要的分类分析,之后在Langacker的系统语境观和范畴观下,对“很+N”构式形成机制的阐释。本文认为Langacker的系统语境观能够生动具体的解释“很N”构式的形成机制。很“N”中的名词是一个复杂范畴,这个复杂范畴被合理地描述成一个图式网络。这个网络被一系列的节点以及一系列的弧连接这些节点构成。在这个图式化网络中,有些节点关系比其他的更突出更重要。在说话者或听话者具体使用“很N”构式时,“N”的图式网络中某个重要节点在编码过程中会被激活,这个被激活的节点通过范畴化,成为精细判断中语言范畴N的一个完全图式化的表征N’。这些图式表征与“很”结合起来,成为了我们现代生活中的流行用语。