英语致使构式的语法转喻研究

来源 :江苏师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:HHP110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现实世界由各种各样的因果关系构成,故致使现象是普遍存在于现实世界中的一种基本概念,指的是一个物体施力于另一物体使其经历位置的移动或状态的变化。语言是人类表达致使概念的基本方式,致使概念从而成为人类语言中不可或缺的范畴。英语致使构式是其对应的致使语义范畴,是对由形形色色的原因所编织成的致使网络世界中的典型致使事件的临摹或概念化,使之成为人类语言中普遍的语言表达。本研究运用语法转喻理论探讨了英语致使构式背后的认知理据,具体研究问题包括致使构式中名词动用,形容词动用,不及物动词或不含致使义及物动词的使役化,和主语变换背后所隐匿的语法转喻模式,以及语法转喻用以解决词汇义和构式义之间语义冲突的操作过程。本研究的主要研究发现如下:第一,揭示了致使构式中名词动用,形容词动用,不及物动词或不含致使义及物动词与构式融合背后的语法转喻模式。分析表明,名词和形容词能够进入致使构式充当谓词当归因于基于动作理想化认知模式的语法转喻。此外,语法转喻也是不及物动词或不含致使义及物动词能够进入致使构式的认知动因。主语的语义角色发生转喻导致主语变换。第二,探讨了解决动词义和构式义之间语义冲突的手段和过程。当构式义和词汇义互相冲突,占据主导地位的构式义通常压制词汇义,而语法转喻是实现语义压制的具体手段。语法转喻发生于动作理想化认知模式中,其中凸显度较高的语义角色作为转喻焦点为意指目标提供心理可及。第三,表明了词类的再范畴化,配价扩展以及语义角色的转换等现象背后的语法转喻实现方式。语法转喻操作不仅改变作为始源域的词条的语义,也改变其语法属性,而语法成分的分布对转喻的目标义较为敏感,故语法转喻影响英语致使构式中句法成分的分布。本研究有助于洞察英语致使构式内部的认知机制,拓展了概念转喻的研究范围,展示了语法转喻强大的认知解释力,某种程度上也例证了语法本质上是转喻的。
其他文献
近年来我国钢铁行业持续低迷,钢铁企业竞争激烈。加热炉作为冶金工业中重要的能耗设备,其稳定、经济的运行是提高钢厂经济效益和竞争力的基础。但加热炉燃烧系统复杂,被控变
随着国家新一轮经济结构调整的全面展开,县域经济已经进入了历史发展的新时期,持续壮大县域经济,缩小县域经济的差异性,保障县域经济稳定发展已经成为全面“建成”小康社会的
<正>以"欢聚、体验、合作、共赢"为主题的第十五届中国秦皇岛(昌黎)国际葡萄酒节在8月30日盛大开幕,秦皇岛市及昌黎县主要领导、葡萄酒界专家学者、秦皇岛葡萄酒产业聚集区主
期刊
<正>反乌托邦末世小说,如果说这个词对你来说有些陌生的话,那么诸如《饥饿游戏》《分歧者》《移动迷宫》这类电影你一定不会觉得陌生。这些电影以世界末日后的社会为背景,影
电解质层是电致变色器件的重要组成部分,其中锂离子固体电解质钛酸镧锂(LLTO)是文献报道中室温离子电导率最高的电解质材料之一,其离子电导率高达10-3 S cm-1,但是作为薄膜材
<正>绘画史论家俞剑华在《中国画论选读》中曾说道:"中国的山水画本来是青绿着色的,自顾恺之的《画云台山记》开始,以至展子虔的《游春图》、李思训的金碧山水、王希孟的《千
一、肩周炎的预防1.注意防寒保暖肩部受寒是导致肩周炎常见的原因之一,主要是因为寒冷湿气进入体内,引起肌肉组织和小血管收缩,降低了组织的代谢速度,从而产生更多的代谢产物
美国学者Charles R Henderson在20世纪50年代初提出了BLUP(Best Linear Unbiased Prediction)方法,80年代中后期,一些国家开始把这一方法应用于猪的遗传评估中,大大提高了遗
<正> 如何引导农村剩余劳动力合理有序流动,如何更有效地保障务工者的合法权益,通过几年来的探索和实践,2002年来,全县新转移劳动力5100人,其中本县就近转移4300多人。目前,
从金融海啸到公允价值运用的内部控制前提,从国有企业经营者的“59岁现象”到民营企业生产规模在5 000万元左右徘徊,都引起了人们对内部控制的广泛关注。内部控制犹如一个自