缪丽尔·斯帕克是一位极具艺术天赋的苏格兰女性作家,虽然她年龄较大才开始创作,但她笔耕不辍,创作了二十多部小说。《窈窕淑女》是她于1963年创作的一部小说。故事发生在一个于第一次世界大战期间建造并延续至二战使用的女性招待所,描绘了二战后共享空间和资源的集体的日常生活。本文基于创伤理论,以日常生活为切入点,探究二战结束后,民众仍被挥之不去的创伤围绕的状态。虽然描写二战后的作品不计其数,但鲜有作者将关注点从战争的暴力层面移开。而书写创伤的作品也多直接聚焦创伤,直击创伤心理。缪丽尔·斯帕克却聚焦一群二战后过着集体生活的普通民众,并不直接书写创伤,而是让读者窥见民众的日常生活,且看似较为轻松热闹的生活,从而鼓励读者去思考在当时复杂的背景下,看似过着正常的生活的民众的创伤和为走出创伤所做的努力。本文的绪论部分对缪丽尔·斯帕克及研究作品《窈窕淑女》进行了简要的介绍,针对国内外该作品的研究进行了概述,并且对本论文的研究问题、支撑理论和结构进行了概括。正文部分共有三章。第一章描绘了 1945年7月,欧洲战场战火刚刚平息的的伦敦的复杂局面。虽已摆脱战争状态,民众的居民环境却仍然深受其害。作为纳粹德国战略轰炸中遭受轰炸最为严重的城市,伦敦在大轰炸中遭受巨大损失,几近瘫痪,房屋毁坏,断壁残垣,窗户碎裂,同时还承受着战时埋下的炸弹地爆炸的风险。另一方面,在这种环境下,民众生活极其艰苦,资源紧缺,战时的配给制并未取消,并渗透到了生活的方方面面。政府却宣称二战是“人民的战争”,美化现实,鼓励民众忘却过去,参与到重建中来。无论是地理空间还是社会环境,都对民众的日常生活产生着负面影响,充斥着不安全感、限制感和剥夺感,持续给民众带来创伤。第二章则是从这种环境下民众的日常生活去分析民众的创伤,主要从生理、心理、精神三个方面进行分析。民众过着看似轻松的生活,实质上却伤痕累累。在伦敦的复杂环境下民众不堪重负,身体机能受损、功能失调,心理失控,表现出回避、麻木等创伤后应激障碍症状,关系中表现出疏离,精神上信仰动摇、道德缺失。第三章则分析了受创主体走出创伤、迎接未来的努力。民众调适心理的主要任务是便是重获掌控自己和生活的能力。首先民众通过追寻安全感、平静感来对抗创伤。接着以各自的方式反抗来寻求更高层次的自我实现以走出创伤。然而,随着爆炸的发生,这些努力随着建筑灰飞烟灭。无法消解过去的创伤,又对政府宣称的“崭新的未来”茫然不知所措,这些普通民众陷入了“中间地带”。战后的创伤萦绕在民众心中,正如一种“末世论”的感觉一直萦绕在这部小说中。论文的结语总结了前文的讨论,重申了论文的主要观点。本文从创伤的角度,剖析过着集体生活的民众的日常生活,探究民众在负面的环境里的创伤以及为了走出创伤作出的努力。于短小精炼,平淡和看似轻松的主题中探究背后严肃的主题,这也是理解缪丽尔·斯帕克作品的重要一步。