“影响的焦虑”与“创造性叛逆”

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huier0127
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
诺奖级别的文学著作《红高粱家族》和享誉国际的电影版《红高粱》两座山峰分别在各自领域造就了传奇的经典高度。2014年,文学经典改编剧目《红高粱》以“迟来者”身份之跨界转换姿态高调问世。文学经典的电视化改编活动,既是视听语言重新建构的叙事过程,某种程度也隐伏着创作者防御影响、对抗焦虑的意志力量,渴望与众不同渐已成为强有力的创作者持之以恒的精神追求。堪称美国“耶鲁四人帮”文论巨擘的哈罗德·布鲁姆于1973年发表著作《影响的焦虑:一种诗歌理论》,独具匠心地提出悖逆传统观念的诗学影响理论——“影响的焦虑”。常言道,他山之石,可以攻玉。“影响的焦虑”丰富且拓展了文学经典电视化改编的研究路径,赋予改编文本“创造性叛逆”现象之创作者精神层面的心理依据。心理防御机制的强力构筑往往招致文学经典电视化改编主体实施—系列针对经典原作的创造性误读、对偶式续完与净化式升华等等非同寻常、循序渐进的“叛逆式”“修正比”。本文将电视剧《红高粱》视为具体例作,移植哈罗德·布鲁姆“影响的焦虑”为理论依据,利用并驾齐驱且相互渗透的文本分析和精神分析,深刻研讨受制于经典先作强力影响的改编剧——焦虑文本的“创造性叛逆”以及产生“创造性叛逆”现象的心理依据。第一章主要翔实阐述“影响的焦虑”理论之深刻内涵,通过透视迟来文本电视剧《红高粱》的诞生背景,结合精神分析学相关论点洞悉文学经典电视化改编过程中,经典原作生机勃勃而且难以抗拒的强力属性连带对迟来的改编者创造性想象力的遮掩,“声情并茂”地将“影响的焦虑”的沉重感彰显得淋漓尽致;第二章试图依据克服心理焦虑情绪的“克里纳门”原理,着重解读电视剧《红高粱》强劲编者竭力冲破遮掩想象力的“遮护天使”,无论是突显风格特征的意象气韵,还是彰显人物个性的情节编织,编者对小说和影版均进行了见仁见智的创造性误读;第三章凭助“影响的焦虑”之创造性“苔瑟拉”修辞方式深入探析强力编者于创造性误读基础上,竭尽全力挖掘文学经典原作能够被再创造、再使用的剩余力量,选取具有“苔瑟拉”价值的余大牙和任副官进行有的放矢的续完环节,从而创造出似他而非他的新异效果;第四章融合弗洛伊德精神分析学的升华理论,洞察电视剧《红高粱》编者历经完诸如误读、续完扩张性“修正比”,意旨实现内心“净化运动”而有意抑制针对原作文本的“侵略性冲动”,通过对照前后两个文本的异同诠释出电视剧《红高粱》之于经典原作,流露在余占鳌杀人情节的情感价值倾向和关于朱豪三的人物塑造等方面,彰显而出的创造性升华与超越和借助绚丽地扩写独立获得的新成就。
其他文献
<正>肉鸡采食的目的是为了满足能量需要,同时也为了产生饱感。采食量受多种因素影响,包括肉鸡的体形和年龄、环境温度、活动性、繁殖周期的阶段、食物的外观和滋味等因素。1
通过访谈法、逻辑分析法等对中国东盟民族体育融合发展进行研究。研究发现:东盟民族体育具有本土性衍生、宗教性依附、区域性联结等文化特征,中国与东盟民族体育的融合具有“
详细介绍谷场粮食翻晒机各部分的功能及相关技术参数,并进行经济效益和社会效益分析。
针对配备电动助力转向系统的车辆低速时回正性差,而中高速时又容易出现回正超调的现象,提出了一种新型的回正与主动阻尼控制策略。该控制策略以功能原理为理论基础,可以随车
工程合同是工程公司开展业务的重要依据,对于项目的执行和企业的经营有着举足轻重的作用。合同管理是企业商务管理工作的核心内容。由于我国经济发展的时间还不长,合同管理制度
工业交通噪声已成为日益被重视的环境污染因素。为了解铁路车站噪声对环境影响的状况,沈阳铁路局吉林中心卫生防疫站和图们、梅河口、通化铁路卫生防疫站组成了铁路车站噪声
中央空调系统在运行管理中普遍存在诸多问题,影响正常使用、节能及其使用寿命。针对目前中央空调系统在运行管理中存在的问题,提出了解决问题的建议。
本文以框架分析理论为基础,以《人民日报》1993年-2012年底的转基因报道为研究对象,分析《人民日报》在不同时期的转基因报道框架、试图传播和呈现的意义以及存在的问题。
文化培训对合资企业中方员工的跨文化敏感有明显的促进作用,尤其是差异认同感,交际参与度与交际愉悦感表现最为明显。
采用改良CTAB法提取河南省5种植物白粉菌DNA,扩增其rDNA内转录间隔区(ITS)序列,并进行亲缘关系分析。结果表明:寄生于凤仙、豇豆和菊芋的叉丝单囊壳属白粉菌,其ITS序列聚在一