“从漫画到动画的艺术创作研究”，宏观上，以从漫画艺术创作的研究开始到动画艺术创作的结束为研究顺序；微观上，就是一个探究如何将漫画动画化的过程。因此，本文从研究漫画、动画艺术创作的方法和要则开始，对两者的本原进行了研究，继而在两者的关联上解析出动画艺术和漫画艺术创作互动的结合点，探析了“从漫画到动画”艺术创作的方法和理论。参照艺术创作的艺术体验、艺术构思和艺术传达这一审美意识物态化的基本过程，本文的研究思路和研究内容始终围绕这一过程展开。从归纳研究到演绎研究、从比较研究到案例研究，文中结合成功的创作案例和笔者的创作实践来例证这一艺术创作的特征和规律。据此，全文分为“原创”与“改编”两部分进行论述。第一章绪论部分即课题的研究缘起，主要描述了本课题研究的背景、意义、目的、方法等内容；第二、三章漫画、动画的艺术原创，这部分探究了这两种艺术形式的本质和基本创作原则以及表现方法；第四章是漫画、动画的异同比较，这部分剖析了漫画艺术创作和动画艺术创作的异同性和互动性，通过比较获得两种不同艺术形式在创作上的交集；第五章是漫画、动画的艺术改编，从对漫画动画化创作的改编依据、改编关键以及改编形态这三个方面进行分析，清晰化了这一特殊艺术创作过程的要则。全文在笔者创作实践的基础上对已有的动画、漫画的艺术创作理论进行了扩展，对两者艺术创作表象之后的本质进行了抽象化地提炼。着重对动画和漫画艺术创作进行比较研究，找寻动画和漫画艺术创作的异同点，并将其创作进行互动，在漫画创作中引入动画思维，在动画创作中融入漫画语言，为漫画动画化艺术创作找到支撑点。并在这基础上将这一特殊的艺术创作过程进行了系统化地分析和总结，将动画和漫画艺术创作结合起来，拓宽了动画艺术创作的思路，丰富了现代漫画艺术创作的表现形式。本文研究成果：1)归纳与拓展了动画、漫画艺术创作的基本要则。2)比较与提取了漫画和动画艺术创作两者之间的结合点。3)分析与总结了漫画动画化艺术创作的改编要则。