由于化肥和农药的过量使用所产生的非点源污染对水质产生了严重的影响,工程措施可有效控制农业非点源污染。以排水为目的而开挖的田间排水沟,是田间染污物进入河流的必经之道。通过在田间排水沟中构建滤水截污水力翻板闸,拦蓄田间排放径流,利用合适的滤料组合截留农田排放污染物,可以减轻农业非点源污染对下游水体的危害。本文研究设计的截污水力翻板闸在结构上分为上下两个部分,上部为水力自动翻板闸门,下部为滤水坝。本文主要研究成果如下：1、阐述了田间排水沟系统的功能和特征,探讨了排水沟中氮磷的迁移过程以及其对氮、磷的截留效应。2、水力自动翻板闸门设计。根据力矩平衡原理,分析了水力自动翻板闸门静态和动态工作原理。对闸门基本平衡方程和闸门动态过程中的受力情况进行了分析,得出闸门转轴安装在门高约3/10处。在此基础上,设计了定轴式水力自动翻板闸门。3、滤水坝结构设计和基质的筛选。根据坝体稳定性和透水性需要,确定坝体结构：中间为填料基质,两侧为砾石反滤体,最外侧为堆石体,由理论分析并结合试验分别确定了它们的粒径,在此基础上,根据综合渗流系数得出滤水坝的渗流流量。4、不同基质污水截污试验。在滤水坝坝体中,通过更换五种预选单一基质做对比截污试验,得出煤渣和陶粒去除COD、TN、TP的综合效果较好,活性炭和沸石去污效果一般,粗砂通透性较好,导水能力最佳。在混合基质截污吸附试验中,根据单一基质吸附试验结果,选择煤渣、陶粒和粗砂按不用比例互相混合成不同组合基质,分别测定其去污效果,得出煤渣、陶粒与粗砂混合基质对COD、氮、磷的去除率整体上要高于其它的混合基质,并确定了2：1：1比例的煤渣、陶粒与粗砂混合基质为最佳的一组混合基质。