动词小品词构式,又称为“短语动词”或“系列动词构式”,在英语语言中,是使用最广泛的构式类型之一。动词小品词构式的实现形式一般表现为一个动词与一个副词或介词的组合。对这种构式的语义研究,一直是语言学领域的热门课题。这不仅源于动词小品词构式的高频使用,更因其具有的研究价值。动词小品词构式以不同的组合形式产生的词义渐变化,体现了语言的创造性和灵活性。本文拟从认知语义视角对“V+down”构式中的构件和整体意义进行语义研究,试图回答以下三个研究问题:1.“V+down”中副词“down”体现的语义有哪些?2.“V+down”构式中动词有何语义特征?3.“V+down”构式的整体语义是如何构建的?论文以意象图式理论、概念隐喻和概念转喻理论作为理论基础,对“V+down”构式的语义和语义构建过程进行研究。语料采集于美国当代英语语料库(COCA)及牛津短语动词词典。本研究通过基于语料库和内省法相结合的研究方法,对从COCA语料库中提取出的使用频率最高的200个“V+down”构式进行认知语义分析。研究发现如下:第一,副词“down”的意义中主要包含了静态、动态意象图式及意象图式的转换。具体包括:(1)自行向下意象图式;(2)力量图式(迫使向下及阻止向下);(3)标度意象图式;(4)静止意象图式;(5)意象图式转换(路线焦点&源路径目标意象图式;终点焦点)。第二,在对使用频率最高的前200个“V+down”构式中的动词进行研究时发现,这些动词多数是单音节动词,且描述自然中发生的简单动作。我们将这些动词的语义归为31类,可以进一步细分为动作类动词和相对静止类动词。具有相似语义的“V+down”构式中,副词“down”的意象图式相同,而不同的动词能够凸显相同动作的不同表现方式。第三,在不同的“V+down”构式中,动词与副词“down”对于构式整体意义的影响程度存在差异。动词的语义与“down”的语义之间相互影响,具有互相激活的语义关系。“V+down”构式可以借助语义拓展方法丰富其语义网络。隐喻使构式的语义从空间域(源域)映射到心理域、社会域及生理域(目标域)。“down”的静止意象图式与隐喻义“坏的、现实”,“失去”,“好”,“疾病、死亡”相关。“down”的迫使向下图式与隐喻义“罪恶”、“决心”相关。“down”的标度意象图式与隐喻义“数量少”、“低等级”相关。同时,研究也发现了构式语义中的部分代表整体的转喻关系。研究表明,隐喻和转喻是动词小品词构式语义拓展的基本方式。