论文部分内容阅读
(2015年9月2日)同志们,朋友们:今天,我们在这里隆重举行仪式,为抗战老战士、老同志、抗战将领,为帮助和支持中国抗战的国际友人或其遗属代表颁发“中国人民抗日战争胜利70周年”纪念章,目的是表达对抗战英雄的崇敬,弘扬伟大的抗战精神,宣示中国人民铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来的坚定决心。
(September 2, 2015) Comrades and friends: Today, we solemnly hold a ceremony here to award the international anti-Japanese war criminals, veteran comrades, anti-Japanese generals, and international friends or supporters who support China’s war of resistance. The 70th Anniversary of the Victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression ", aiming at expressing respect for the heroes of the war of resistance, carrying forward the great spirit of the war of resistance and declaring the Chinese people’s firm determination to remember history, cherish the memory of martyrs, cherish peace and create a bright future.