翻译的挑战

被引量 : 0次 | 上传用户:vvlioo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
有关翻译的问题,学术界和文化界终于开始有人严肃对待了。最近,《光明日报》针对翻译在实践层面出现的种种问题,在中国加入世界贸易组织这一大背景之下,从构建中西方文明通道的高度对翻译问题进行讨论,其意义是重大的。$$到建立学科的时候了吗?$
其他文献
为了适应日趋激烈的医疗市场竞争,更好地满足广大群众对医疗服务的需求,不断提高医院的经营管理能力和进一步激发员工实现医院目标和改善绩效的积极性,达到既实现医院目标、又提高员工绩效,同时对医院、科室、员工在创造效益中的贡献价值进行较为科学的评价[1]。  为探索一套能体现医护人员岗位责任,提高医疗护理质量,不断提升薪酬管理的激励作用,增强医院的核心竞争力,2006年起开始采用绩效考核的方法对全院医护人
目的:探讨边远地区特别是农牧区在新形势下如何更有效地开展计划生育技术服务。方法:对皮下埋植避孕法进行统计分析。结果:每年皮下埋植避孕法手术总人数可以看出,由2000年的114
日本垃圾分类规定复杂而繁琐,但日本人还是能严格地遵守垃圾分类投放规则,很少出现扰乱秩序的现象,其中体现了日本人的高度行为规范意识。日本家庭、学校、社会教育从小培养
目前,高校本科生金融学专业课程中仍然较注重学生理论知识的教学,虽然很多高校在金融学实践方面采取了一定的措施,但实践效果相对较差。针对高校本科生金融学专业课程的教学
2006年高考理综全国卷①中第24题及2003年高考理综全国卷(新课程)第34题均涉及传送带问题。这类问题中物体动静交织,能很好地考查学生对所学物理基础知识、基本技能的掌握程度。
翻转课堂教学模式的有效实施需要学生课前先学的保障,课前先学的完成需要学生具备较高的自主学习能力和专注力,在实际教学中发现课前先学情况并不乐观,学生存在应付、拖延甚
西方诗学的主要形态是叙事诗学,中国诗学的主要形态是抒情诗学。但在传统社会后期,伴随着戏剧、小说等叙事艺术的崛起,叙事诗学随之发生。中国叙事诗学的建立不是自然而然完
1938年12月29日汪精卫发表“艳电”向日投降,在图谋建立新政权的过程中,为了确保自己的合法性,汪精卫集团打着三民主义的旗号,为其叛国行为进行辩护。三民主义理论本身的包容
新时期视域下,高校思政教育工作稳步推进,现今,"10分钟微思政"教育方法有效运用,这既能强化高校学生思政意识,又能减轻职业导师思政教育压力.贯彻落实十九大精神的过程中,思