今年以来,江苏克服非典和洪涝灾害的不利影响,经济继续呈现高增长态势,大部分指标提速,增幅创近年来最高水平,年初确定的主要发展目标可望顺利实现。(一)投资、消费和出口增势强劲,“三驾马车”有力支撑经济快速增长投资高位运行。在基础设施建设力度加大、工业快速扩张等的推动下,今年以来我省投资需求增长迅猛。前三季度全省全社会固定资产投资完 Since the beginning of this year, Jiangsu has overcome the adverse effects of SARS and flood disasters. The economy has continued to show a high growth momentum. Most of the indicators have been accelerated and the rate of increase has reached the highest level in recent years. The major development targets set at the beginning of the year are expected to be smoothly achieved. (I) Strong growth in investment, consumption and exports, “Troika” strongly supports rapid economic growth High investment. Under the impetus of infrastructure construction and rapid industrial expansion, the investment demand in our province has been growing rapidly this year. The first three quarters of the whole province completed investment in fixed assets