论文部分内容阅读
一年多以前,脸谱网新增了56种非传统性别选项供用户选择。对于大多数脸谱用户,这一变化只是增添了茶余饭后的谈资,但对于某些用户却影响深远。虽然这一更新能够反映全球的社会风气在一定程度上变得更加开明,但是全球各地真正的非传统性别者的生活各方面仍处于艰难的境地——只有极少数踏入娱乐圈并成名的人能够幸免。平凡的非传统性别者过着怎样的生活?下文这篇跨性别者的心路历程告诉我们,全球范围内性别平等的实现依旧任重而道远。
More than a year ago, Facebook added 56 non-traditional gender options for users to choose from. For the majority of Facebook users, this change just adds gossip talk, but for some users has far-reaching impact. While this update reflects a somewhat more enlightened global social climate, the lives of genuine non-traditional sexes around the globe are still in a difficult position in all aspects of life-with very few people entering the entertainment world and becoming famous To be spared. What kind of life does an ordinary non-traditional sexist live in? The following transgender mindset tells us that the achievement of gender equality in the world is still a long way to go.