论文部分内容阅读
以“创新发展共创未来”为主题的“中国齿轮专业协会年会暨第五届会员大会”于2009年11月23～25日在苏州圆满落下帷幕。国内外200多家齿轮行业企业和单位的300多名代表参加了大会。会议分为三大版块穿插进行:版块一是回顾昨天,着眼今天,规划明天。李大开会长作了关于形势和任务的报告,工信部装备工业司调研员韩行作了装备产业振兴的报告,中国齿轮专业协会秘书处的有关领导回顾了20年中国齿轮专业协会走过的光辉历程并汇报了当前正在进行的几项重要工作。会上还表彰了中国齿轮专业协会的43个优秀单位和个人,发布了中国齿轮专业协会新制订的九项技术标准。版块二是中国齿轮专业协会第五届会员大会进行了换届选举。采取会议表决及无记名投票民主选举方式产生了新一届理事单位、常务理事单位、会长和副会长单位以及新一届中国齿轮专业协会领导人。版块三是齿轮行业国际高峰论坛。来自美国、德国、英国、瑞典、日本等国的齿轮专家和著名企业的代表做了齿轮新技术、新装备的演讲,国内的知名企业和高等院校也有精彩报告。整个大会内容丰富、紧凑高效,取得了圆满成功。会议上部分领导所做的精彩发言(节选),请看下面MC记者为您带回的特别报道。
With the theme of “Innovation and Development to Create a Better Future”, the “Annual Meeting of China Gear Professional Association and the Fifth Member Conference” was successfully concluded in Suzhou on November 23-25, 2009. More than 300 representatives from more than 200 gear industry enterprises and units both at home and abroad attended the conference. The conference is divided into three major sections interspersed: the first section is to review yesterday, focus on today, planning tomorrow. President Li made a report on the situation and tasks, the Ministry of Industry and Information Technology Equipment Industry Division researcher Han Hang made a report on the revitalization of the equipment industry, the China Gear Professional Association Secretariat reviewed the leaders of China Gear Association for 20 years through the glory History and reported on several important ongoing work. The meeting also commended 43 outstanding units and individuals of China Gear Professional Association and released nine new technical standards promulgated by China Gear Professional Association. The second section is the fifth gear of China Gear Professional Association held a general election. The adoption of the vote by secret ballot and the democratic election by secret ballot have produced a new unit of director units, executive director units, president and vice president units, and the leaders of the new China Gear Professional Association. The third section is gear industry international summit forum. Representatives of gear experts and famous enterprises from the United States, Germany, Britain, Sweden, Japan and other countries made speeches on new gear and new equipment. Some well-known domestic enterprises and institutions of higher learning also made excellent reports. The conference was rich in content, compact and efficient, and achieved complete success. Some wonderful speeches made by some leaders at the conference (excerpts), please see the following MC reporter brought back to you special reports.