论文部分内容阅读
河北梆子《六世班禅》讲述了清朝时西藏的六世班禅为了维护民族统一,带领近三千僧侣不畏艰险万里东行,前往避暑山庄觐见乾隆皇帝的历史故事。抒发了和谐、安定、真善美的文化情感,揭示了营造和谐社会、共筑中国梦的时代追求。此剧特约中央戏剧学院教授、博士生导师曹其敬执导。我有幸担任导演助理兼场记。在两个月紧张的排练中,曹导深厚的文学底蕴、娴熟的导演技巧、新颖的排练手法和一丝不苟的敬业精神都使我由衷的敬佩。下面谈谈《六世班禅》中曹导运用舞台调度来刻画人物,烘托舞台气氛、揭示矛盾冲突的精彩处理。
The “6th Panchen” of Bangzi of Hebei Province tells the history of the 6th Panchen Lama in Tibet in the Qing Dynasty in order to safeguard national reunification and lead nearly 3,000 monks to go to the Summer Palace to visit the historical figures of Qianlong Emperor. It expresses the cultural sentiment of harmony, stability and truth, goodness and beauty, and reveals the pursuit of the times of building a harmonious society and building a Chinese dream altogether. This drama special professor of Central Academy of Drama, doctoral tutor Cao Qijing directed. I have the honor to serve as assistant director and field record. In two months of intense rehearsals, Cao profound insights, skillful director skills, novel rehearsal practices and meticulous dedication made me heartfelt admiration. Here to talk about the “Sixth Panchen” Cao guide the use of stage scheduling to characterize, set off stage atmosphere, revealing the wonderful handling of conflicts and conflicts.