江南

来源 :疯狂英语:新悦读 | 被引量 : 0次 | 上传用户:junemeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《江南》是一首汉代乐府诗。这是一首采莲歌,诗中没有一字是写人的,而是通过对莲叶和鱼儿的描绘,让读者仿佛如闻其声,如见其人,如临其境,领略到了采莲人内心的欢乐。全诗使用比喻和反复的修辞,为我们勾勒了一幅明丽美妙的画面。一、比喻首句“江南可采莲”译者用“gather”和“all the way”来描绘这种场景,虽没有一字提及人,但却生动地表现出一路欢愉的场景。紧承上句而来的第二句“莲叶何田田”,显然也是明写莲叶茂密,暗喻采莲姑娘们人数众多,姿态丰美,译者用了“How joyfully”感叹句的形式,“joyf
其他文献
空降森林灭火员是一种特殊类型的消防员。与普通消防员的工作方式不同,他们从飞机上跳下来,或被直升机降落到很难通过乘车或步行到达的地区。
你能想象木头比玻璃更适合做窗户的材料吗?美国科学家最新研发的透明木材不但透明度可以媲美玻璃,而且比玻璃锁热能力更强、更环保、更耐用、更安全,也更轻。
江南可采莲,莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。主题感知·素养解读工作能够锻炼人性,磨砺心志。工作是人生最尊贵、最重要、最有价值
岩画是史前人类留下的宝贵遗产。最近,在亚马孙热带雨林中发现了大量一万多年前的岩画,这为研究早期人类活动提供了新的资料。
在教育信息化2.0时代,信息素养是学生必备的核心素质之一,学生信息素养的水平直接反映了学校人才培养的质量。文章从信息素养的含义出发,分析了目前高等院校学生信息素养的现
美国加州一名14岁女孩卡拉·范,在美国一项全国性的少年科学家竞赛中,凭借着其改良的液体绷带,在数百名同龄人中脱颖而出,赢得“美国顶尖青年科学家”称号,并获得了25,000美
期刊
法国巴黎的香榭丽舍大街曾让全球游客趋之若鹜,如今却正被巴黎人“抛弃”。为了恢复香榭丽舍大街往日的辉煌,它将“改头换面”,被打造成一座“非凡的花园”。