比喻:写作者必修的武功

来源 :文苑·经典美文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ljyxq13571302523
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  人类用石块垒起的如此坚固的大厦,是人类力量最伟大的结晶,也可能会夷为平地,而那一闪而过的言辞,那思绪飞扬时即逝的表达却延续了下来,但它不是历史的回音,不是纯粹的建筑奇迹或令人肃然起敬的遗迹,但它的力量依旧强大,生命依旧鲜活,有时候远比当初说出来的时候更加坚强有力,它穿越了三千年的时光隧道,为生活在现在的我们照亮了世界。 ——丘吉尔
  “比喻正是文学语言的根本。”
  ——钱锺书

  亚里士多德说:“比喻是天才的标志。”一个贴切的比喻就如同一根魔法棒,有了它,深奥变得浅显,抽象变得具体,干瘪变得丰满,僵死变得灵动。
  比喻是修炼语言的第一利器,甚至可以说,是写作者的一种必修武功和才识尺度。
  比喻是什么?比喻可不单单是“棉花像雪一样白”“妹子像野菊花一样香”这样直白的感观联想。日本推理作家西泽保彦在《啤酒之家的冒险》中写过一个经典的比喻:“酒席间的笑话就如生鱼片,没有当场吃便不可口。”嘿嘿,酒席间的笑话和生鱼片,八竿子打不着的物件,经他老人家的妙手一撮合,忽然八字就能合上了。就那么一瞬间,你的嘴角似乎笑意轻扬——哎哟,还真像哇!
  甲非乙,以甲喻乙,并非甲和乙在本性上接近,或某些层面上有直接交集。所谓比喻,是甲方在某一维度上的巧妙融通或忽然感应,二者之间神奇地隔空呼应,瞬间让描写变得更生动,更有趣,更深入人心。
  古今中外的作家们,常常在文章中随手掷出一些简短而传神的比喻句,让人眼前豁然一亮,不禁击节赞叹,长久回味。
  张岱《陶庵梦忆·禊泉》:“走看其色,如秋月霜空,噀天为白;又如轻岚出岫,缭松迷石,淡淡欲散。”
  老舍《月牙儿》:“我们的锅有时干净得像个体面的寡妇。”
  夏目漱石《我是猫》:“此刻烦躁的心情就像用十除以三得出的结果一样,无穷无尽。”
  莫泊桑《羊脂球》:“年老的修女,满脸都是麻子,仿佛是迎面挨了一片霰弹。”
  寺山修司《恋爱和猫》:“恋爱摇头晃脑地扎进你的怀里,像猫咪一样温暖。”
  王小波《黄金时代》:“生活就是个缓慢受锤的过程,人一天天老下去,奢望也一天天消失,最后变得像挨了锤的牛一样。”
  村上春树《斯普特尼克恋人》:“二十二岁那年春天,堇有生以来第一次坠入恋情。那是一场犹如以排山倒海之势掠过无边草原的龙卷风一般的恋情。它片甲不留地摧毁路上一切障碍,又将其接二连三卷上高空,不由分说地撕得粉碎,打得体无完肤。继而势头丝毫不减地吹过汪洋大海,毫不留情地刮倒吴哥窟,烧毁有一群群可怜的老虎的印度森林,随即化为波斯沙漠的沙尘暴,将富有异国情调的城堡都市整个埋进沙地。那完全是一种纪念碑式的爱。”
  钱锺书先生在《旧文四篇》中指出:“比喻正是文学语言的根本。比喻包括相辅相成的两个因素,所在的事物有相同之处,又有不同之处,不同之处愈多愈大,则相同之处愈烘托,分得愈开,则合得愈出意外,比喻就愈新奇,效果就愈高。”这段话不但阐明了比喻的基本性质,也告诉了大家如何使用比喻手法,来为文章增添新奇色彩。写比喻句挺像说相声里的抖包袱,讲究“情理之中,意料之外”,越是难预料,越是段位高。
  才气纵横、睿智幽默如钱锺书先生,本身就是精通比喻修辞的高手。据统計,《围城》全书25万余字,比喻修辞的使用频率高达600多次,而形式之丰、手法娴熟、妙想奇思更是其他文学作品不可比拟的。
  “婚姻是一座城,城外的人想进去,城里的人想出来。”
  “你们新回国的单身留学生,像新出炉的烧饼,有小姐的人家抢都抢不匀。”
  “孩子不足两岁,塌鼻子,眼睛两条细缝,眉毛高高在上,跟眼睛远隔得彼此要害相思病。”
  “二奶奶三奶奶打扮得淋漓尽致,天气热,出了汗,像半融化的奶油喜字蛋糕。”
  “忠厚老实人的恶毒,像饭里的沙砾或者出骨鱼片里未净的刺,会给人一种不期待的伤痛。”
  “一觉醒来,天气若无其事的晴朗,只是黄泥地表示夜有来雨,面黏心硬,像夏天半融的太妃糖,走路容易滑倒。”
  张爱玲在小说《多少恨》中描写散了戏,人们从戏园子里出来时有一段比喻连着比喻:
  “一出玻璃门,马上像是天下大乱,人心惶惶。汽车把鼻子贴着地慢慢地一部一部开过来,车缝里另有许多人与轮子神出鬼没,惊天动地呐喊着,简直等于生死存亡的战斗,惨厉到滑稽的程度。在那挣扎的洪流之上,有路中央警亭上的两盏红绿灯,天色灰白,一朵红花一朵绿花寥落地开在天边。”
  中国人出了戏园子或出了电影院后的乱哄哄景象,直到今天好像也没有多大改观,真“像是天下大乱,人心惶惶”。还有她对汽车的比喻,此情此景,形象之极。此后,作者又接着写小说主人翁不喜欢在白天看两点钟一场的电影:
  “看完了出来昏天黑地,仿佛这一天已经完了,而天还没有黑,做什么事也无情无绪的。”
  城市中,特别是过去爱看电影的人们也都有这种体会吧。在这篇小说中,作者比喻两个成人说的都是孩子话时,这样写:
  “讲的那些话如同折给孩子玩的纸船,浮在清而深的沉默的水上。”
  如此绝妙好喻,没有一句像“棉花像雪一样白”的直白,本体的形象却扑面而来,喻体的接盘又叫人忍俊不禁,一下子拔高了文字的成色和思想维度。
其他文献
“桃之夭夭,灼灼其华”,这是《诗经》中的名句。每逢阳春三月,见了那烂烂漫漫的一树红霞,就不由得要想起这八个字来,花枝的强劲,花朵的茂美,就活现在眼前了。桃,到处都有,真是广大群众的朋友,博得普遍的喜爱。  桃的种类不少,大致可分单瓣、复瓣二大类。单瓣的能结实,有一种十月桃,迟至十月才结实,产地不详。复瓣的有碧桃,分白色、红色、红白相间、白底红点与粉红诸色,而以粉红色为最名贵。他如鸳鸯桃、寿星桃、日
太阳和月亮,是天上的两个泉眼,光的泉水源源不断从瞳孔里喷涌出来,洒向无边的虚空,世界因此得以显现。太阳之泉过于湍急、炽烈,像火的瀑布,令人不敢靠近,不似月亮之泉那么柔曼、清凉、含蓄。月光的流水如小提琴的弦音,微茫地萦绕开来,汇成辽阔的湖面,人可以全然浸没其中,做一条鱼儿随意漫游。月亮善解人情,不嫌不弃,它的莹辉关照着每一种事物,不遗落一株小草、一粒砂石。对人的关怀最好像月光,正午太阳似的可受不了。
我们坐在庙口榕树下的冰店,等待冰块从制冰厂运来。除了村民,还出现了一头牛。据主人阿旺伯的说法,牛中暑了,想给它吃碎冰。可是冰块一直没来,趁着空档,我们拿出了成绩单比较。  说实话,乡下小孩很少把成绩挂在嘴上。我们常比的不过是谁的眼睛锐利,能找到被树藤淹没的百香果,或谁爬得高,能掏到树顶的鸟蛋。视力2.0,爬树30公尺,潜水4米深,被乌秋或虎头蜂攻击时,在0.5秒内“落跑”,这些数字才是“成绩单”。
曾经,我轻吻着你的每根小指头。  曾经,在某个清朗的冬日,我把你高高举起,看着你红润的笑脸。  曾经,你的小手紧抓着我,一同穿越都市的車水马龙。  曾经,你是我的小宝宝,现在你是我的大宝贝。  有时,望着沉睡的你,我也跟着梦想……  有一天,你会潜入冷冽清澈的湖,独自走进一座苍郁的森林。初见新奇,眼中满是光彩。  有一天,你会为了心中的渴求,像团火球似的疯狂追逐。  有一天,你会发现自己荡得比想象
思念故土的滋味,大约只有离开过故乡的人才能真切懂得。  一群来自天南海北的女孩子聚在寝室里谈天说地,不知是谁小声地说了一句,“我想回家了,我想我的嘉峪关”。突然喧闹的声音就消失了,大家都沉默着不说话,透过昏黄的灯光,我分明看到有人的眼圈红了。我知道,只是那一句简单的心语,触发了她们内心藏匿的幽幽乡愁。  在过去的十八年里,我其实从未真正思考过这个問题,觉得乡愁是离我很遥远的东西。直到那一刻,我才悲
暑假,我无意间发现我家阳台上令箭荷的花盆里长出一株绿色的植物。饱满的穗子,粗壮的茎秆,葱茏的叶片。  我凝视着它,它怎么会长在令箭荷的花盆里?我问妈妈这是什么花,妈妈告诉我它是一株谷子。我这才明白,妈妈经常熬粥喝,经常用淘米水浇灌令箭荷,那粒已经脱了皮的小米粒遇见水土,便扎下了根,渐渐长大。  后来闲暇时,我都会走近它。它正朝气勃勃,郁郁葱葱,总会勾起我对儿时的记忆。  小时候我住在外祖父家,村子
她做事一直都大大咧咧的,所以总照顾不好花花草草。陆续搬了些植物回家,可通常几个月就折腾不动,化作枯骨尘埃了。只有他带来的那架绿萝,还在光线不足的屋子里勉强生长着。他告诉她,如果把绿萝放到窗台边会更好。反正那些植物也都搬空了,为什么不挪过去,让它长得更旺盛一些呢。  阳光果然是好东西,才挪过去几天,绿萝就欢快地怒放开来。新的枝蔓像触手一样,四仰八叉地伸向各处。她喜欢这肆意妄为的生长。  不过,绿萝的
01  人生中打过交道的老太太们,不知其数。有些老人家我碰面了,赶紧道一声阿弥陀佛,问个好,飞快跑掉。因为我如果不马上敬而远之,就得被念叨得头疼脑热。还有一些老人家,截然相反,轻松有趣。尤其是有个老太太,挺有意思的。  我的大学时代,读的是法学专业,上课的时候,每每昏昏欲睡。因为我爱的是文学,碍于父亲的压迫,不得不选择了法律。  直到有一天,我特意找了一个位于阶梯教室中间的位置,打算偷偷摸摸地吃完
向黎称得上诗歌的“专职伴侣”。她的可贵不在“科研”,在晃悠,在诗歌的内部晃晃悠悠。她走得进去,也能晃得出来。  那天在上海的咖啡馆枯坐,周边有人在闲聊,某帅哥说“没编消息”,我以为是某报社的编辑在夸耀自己当日的悠闲呢。当天晚上我就知道我错了。小帅哥所说的“没编消息”原来是潘向黎的一本新书,叫《梅边消息》。  后来看到了新闻,《梅边消息》“收录了著名作家潘向黎近年来潜心研读、品鉴中国古典诗词的散文新
1  关山的变化,在和时间赛跑。  从1998年到2018年,一晃20年,7000多个日子堆积起来的情愫,此刻已经化作浓浓的思念,被日子浸泡过的文字,在斑斓的回忆里,一次次把日子拉长。  年复一年,在心底隐隐作痛。  2  那是一年秋天,阳光和温暖成为我唯一信仰的标志。月形山下,我提前领会再见的时候不想说再见的意境。  从月形山到樟树坡,离别是一场相思的雨,淋湿了我的思绪,淋湿了我的情感,也淋湿了