博尔赫斯的作品总是试图有意模糊现实与虚构两种世界的界限,他通过抹除人的个性差异来表现人物的永恒共性,或是让人物担任读者和作者,或者借用阅读共谋和自我虚构等手段将人物引渡到现实世界,从而达到虚实掩映、真幻交织的艺术效果。 Borges’s works are always trying to intentionally blur the boundary between the two worlds of reality and fiction. He expresses the eternal commonness of characters by erasing people’s personality differences, or let characters act as readers and authors, or borrow conspiracy and self Fiction and other means to extradite characters to the real world, so as to achieve the imaginary reality set off, true illusion intertwined artistic effect.